хуитыжын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(хуитыжщ)
ЦӀыхум ей гуэрым хуиту щытыжын.
руиметь право, возможность распоряжаться кем-чем-л. своим
И мылъку хуитыжын.
Kitapta geçtiği hali
хуитыжын (хуитыжщ) неперех. гл. иметь право, возможность распоряжаться кем-чем-л. своим / ЦӀыхум ей гуэрым хуиту щытыжын. * И мылъку хуитыжын.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(хуитыжщ)
ЦӀыхум ей гуэрым, е ищӀэну Ӏуэхугъуэ гуэрым хуиту щытыжын.
Мис ар Мариам дежкӀи гурыӀуэгъуэщ: «Дунейр зэӀубз хъухукӀэ» жаӀэри адыгэ хасэм я фӀыгъэкӀэ гуэщыжь гуэрым щӀагъэтӀысхьащ къэӀэпхъуа унагъуэри, унэр зейм зыпхыжаӀыкӀ «гуэщыжь мыгъуэми дыхуитыжу щытатэмэ, зыгуэртэкъэ» жаӀэу.— Лэчымэ, 391
+2 örnek
[Илас Алыджыкъуэ жриӀэу:] Уэ пщӀэнум ухуитыжщ, сэ щхьэлым сытетынщ.— МелыӀыч, 470
[Якъуб Локотош жриӀэу:] Уэ пщӀэнум уэ ухуитыжщ.— Нал къута, 254
Kitapta geçtiği hali
ХУИТЫЖЫН (хуитыжщ) лъэмыӀ. (3). ЦӀыхум ей гуэрым, е ищӀэну Ӏуэхугъуэ гуэрым хуиту щытыжын. Мис ар Мариам дежкӀи гурыӀуэгъуэщ: «Дунейр зэӀубз хъухукӀэ» жаӀэри адыгэ хасэм я фӀыгъэкӀэ гуэщыжь гуэрым щӀагъэтӀысхьащ къэӀэпхъуа унагъуэри, унэр зейм зыпхыжаӀыкӀ «гуэщыжь мыгъуэми дыхуитыжу щытатэмэ, зыгуэртэкъэ» жаӀэу. Лэчымэ, 391. [Илас Алыджыкъуэ жриӀэу:] Уэ пщӀэнум ухуитыжщ, сэ щхьэлым сытетынщ. МелыӀыч, 470. [Якъуб Локотош жриӀэу:] Уэ пщӀэнум уэ ухуитыжщ. Нал къута, 254.