хузэщӀэгъэнэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(хузэщӀегъанэ)
1. Зыгуэрым щхьэкӀэ зэщӀэгъэнэн (уэздыгъэ, мафӀэ).
рузажечь (лампу, огонь) кому-л., разжечь (огонь, костёр)
2. Зыгуэрым щхьэкӀэ лажьэу егъэжьэн, зэщӀэгъэплъэн (мотор).
рузавести (мотор, машину и т. п. для кого-л)
(хузэщӀогъанэ)
1. ЗэщӀэгъэнэфын (уэздыгъэ, мафӀэ).
русмочь зажечь (лампу, свечу, огонь и т. п.), смочь разжечь (напр. огонь, костер)
2. Зыгуэр лажьэу егъэжьэфын (мотор).
русмочь завести (мотор, машину и т. п.)
Kitapta geçtiği hali
хузэщӀэгъэнэн I (хузэщӀегъанэ) перех. гл. 1. зажечь (лампу, огонь) кому-л., разжечь (огонь, костёр) / Зыгуэрым щхьэкӀэ зэщӀэгъэнэн (уэздыгъэ, мафӀэ). 2. завести (мотор, машину и т. п. для кого-л) / Зыгуэрым щхьэкӀэ лажьэу егъэжьэн, зэщӀэгъэплъэн (мотор). II (хузэщӀогъанэ) неперех. гл. 1. смочь зажечь (лампу, свечу, огонь и т. п.), смочь разжечь (напр. огонь, костер) / ЗэщӀэгъэнэфын (уэздыгъэ, мафӀэ). 2. смочь завести (мотор, машину и т. п.) / Зыгуэр лажьэу егъэжьэфын (мотор).
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(хузэщӀогъанэ)
Зыгуэр зэщӀэгъэнэфын.
Ахъсэр башыр зыӀэщӀимыхыу примусыр хузэщӀэгъанэтэкъыми: [Алыджыкъуэ:] – Мыдэ къащтэ.— МелыӀыч, 448
Kitapta geçtiği hali
ХУЗЭЩӀЭГЪЭНЭН (хузэщӀогъанэ) лъэмыӀ. (1). Зыгуэр зэщӀэгъэнэфын. Ахъсэр башыр зыӀэщӀимыхыу примусыр хузэщӀэгъанэтэкъыми: [Алыджыкъуэ:] – Мыдэ къащтэ. МелыӀыч, 448.