хужын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(ехуж)
КъыздикӀам лъэщыгъэкӀэ гъэкӀуэжын, хуурэ къыздикӀам нэгъэсыжын.
ругнать назад, обратно кого-что-л.
Ӏэщхэр унэм хужын.
(ехуж)
ЩӀэрыщӀэу хун (бжыхь, чий).
рузаново сплести (напр. плетень)
Kitapta geçtiği hali
хужын I (ехуж) перех. гл. гнать назад, обратно кого-что-л. / КъыздикӀам лъэщыгъэкӀэ гъэкӀуэжын, хуурэ къыздикӀам нэгъэсыжын. Ӏэщхэр унэм хужын. II (ехуж) перех. гл. заново сплести (напр. плетень) / ЩӀэрыщӀэу хун (бжыхь, чий).
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(ехуж)
КъыздикӀам лъэщыгъэкӀэ гъэкӀуэжын, хуурэ къыздикӀам нэгъэсыжын.
Илас хьэжыгъэ тӀэкӀу имыщэу къэнар зэрилъу, гур зейм и деж ихужри яритыжащ.— МелыӀыч, 472
+2 örnek
Нанэ жэмыр ӀуэмкӀэ ихужыныр и щхьэусыгъуэу щӀэкӀат, сыту жыпӀэмэ, абы дзэ Ӏутыжтэкъыми, цӀыху щысу яхуэшхэртэкъым.— Хъуэпсэгъуэ нур, 136
Итхьэлэми, хъарзынэщ, иретхьэлэ, – жиӀэу кхъухьыпщыр цӀыхухъу гупыфӀ и гъусэу Гуащэ сымэ къапэуври кӀуапӀи-жапӀи кърамыту, хъыджэбз цӀыкӀу къомыр зэщӀакъуэри здыщӀэсам яхужащ, яхуэмыкӀуэу зи лъапэ фӀэзыгъэна Гуащэ чачэу ялъэфащ.— Лъапсэ, 54
Kitapta geçtiği hali
ХУЖЫН (ехуж) лъэӀ. (10). КъыздикӀам лъэщыгъэкӀэ гъэкӀуэжын, хуурэ къыздикӀам нэгъэсыжын. Илас хьэжыгъэ тӀэкӀу имыщэу къэнар зэрилъу, гур зейм и деж ихужри яритыжащ. МелыӀыч, 472. Нанэ жэмыр ӀуэмкӀэ ихужыныр и щхьэусыгъуэу щӀэкӀат, сыту жыпӀэмэ, абы дзэ Ӏутыжтэкъыми, цӀыху щысу яхуэшхэртэкъым. Хъуэпсэгъуэ нур, 136. Итхьэлэми, хъарзынэщ, иретхьэлэ, – жиӀэу кхъухьыпщыр цӀыхухъу гупыфӀ и гъусэу Гуащэ сымэ къапэуври кӀуапӀи-жапӀи кърамыту, хъыджэбз цӀыкӀу къомыр зэщӀакъуэри здыщӀэсам яхужащ, яхуэмыкӀуэу зи лъапэ фӀэзыгъэна Гуащэ чачэу ялъэфащ. Лъапсэ, 54.