фӀэдэхэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(фӀэдахэщ)
Дахэу къыщыхъун, и гум ирихьын.
руказаться красивым кому-л., нравиться кому-л.
Псэм фӀэӀэфӀыр нэм фӀэдахэщ.— Псалъэжьхэр
Kitapta geçtiği hali
фӀэдэхэн (фӀэдахэщ) неперех. гл. казаться красивым кому-л., нравиться кому-л. / Дахэу къыщыхъун, и гум ирихьын. * Псэм фӀэӀэфӀыр нэм фӀэдахэщ. (погов.)
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(фӀэдахэщ)
1. Гум дыхьэн, дахэ щыхъун.
[ЩӀалэм, Дзэшу хуэгъэзауэ:] СедаӀуэ пэтми зызмыгъэнщӀу адыгэ хъуэхъур сфӀэдахэщ— КӀапсэ кӀапэ, 15
+2 örnek
Лу фӀэӀуэхутэкъым а цӀыкӀухэм жаӀэр. Дэни абы хуэдэщ – зым фӀэдахэр адрейм фӀэауанщ, зым игу иримыхьыр нэгъуэщӀым фӀэкъабылщ.— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 506
Сэ сызэхъуапсэр си нэрыгъти, СфӀэдахэр стыну сигу пымыкӀт.— Дунейр мычэму къощӀэращӀэ. «Дамыгъэ», 237
2. Арэзы зытехъуэ, тэмэму, пэжу къыщыхъу Ӏуэхугъуэ.
– ӀэнэщӀу умыкӀуэж, лажьэ, апщӀондэхункӀэ дунейри зыгуэр хъунщ, – [Астемыр хуэгъэзауэ] жиӀэри арат Степан Ильич нэхъ фӀэдахэр.— Хъуэпсэгъуэ нур, 180
Kitapta geçtiği hali
ФӀЭДЭХЭН (фӀэдахэщ) лъэмыӀ. (4). 1. (3). Гум дыхьэн, дахэ щыхъун. [ЩӀалэм, Дзэшу хуэгъэзауэ:] СедаӀуэ пэтми зызмыгъэнщӀу адыгэ хъуэхъур сфӀэдахэщ. КӀапсэ кӀапэ, 15. Лу фӀэӀуэхутэкъым а цӀыкӀухэм жаӀэр. Дэни абы хуэдэщ – зым фӀэдахэр адрейм фӀэауанщ, зым игу иримыхьыр нэгъуэщӀым фӀэкъабылщ. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 506. Сэ сызэхъуапсэр си нэрыгъти, СфӀэдахэр стыну сигу пымыкӀт. Дунейр мычэму къощӀэращӀэ. «Дамыгъэ», 237. 2. (1). Арэзы зытехъуэ, тэмэму, пэжу къыщыхъу Ӏуэхугъуэ. – ӀэнэщӀу умыкӀуэж, лажьэ, апщӀондэхункӀэ дунейри зыгуэр хъунщ, – [Астемыр хуэгъэзауэ] жиӀэри арат Степан Ильич нэхъ фӀэдахэр. Хъуэпсэгъуэ нур, 180.