фонащэ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
kavun
Ortakхъэуан
Doğuфонащэнащэ
Batıшъоунашнаш(э)
Kitapta geçtiği hali
фонащэ/шъоунаш; KAVUN
шъоунаш/фонащэ; KAVUN
наш(э)/нащэ, шъоунаш/фонащэ, ХЪЭУАН, (Абз. ХУАН); KAVUN
Bu sonuç kitaptaki 3 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Хъэуан лӀэужьыгъуэ, ӀэфӀ дыдэу, мэ дахэ иӀэу.
рудыня посевная (Cucumis melo)
Kitapta geçtiği hali
фонащэ бот. дыня посевная (Cucumis melo) / Хъэуан лӀэужьыгъуэ, ӀэфӀ дыдэу, мэ дахэ иӀэу.