фагъуэ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
ГЪУР(ы), къогъу/къуэгъу, шъуагъо/ фагъуэ, МАХЭ, ТӀАСХЪЭ; ZAYIF (kuru; dayanıksız; benzi soluk)
фагъуэ/шъуагъо → ГЪУР(ы); ZAYIF (benzi soluk)
шъуагъо/фагъуэ → ГЪУР(ы); ZAYIF (benzi soluk)
Bu sonuç kitaptaki 3 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: гъуры
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Лъы зыщӀэмыт, зи фэр пыкӀа.
рубледный
Хъыджэбз фагъуэ. Пьесэхэр.
+1 örnek
Кэзибануэ бын пэлъытэ, унэщхъейщи жагъуэ сщохъур, сэ солъагъур уи нэкӀуплъыр Фагъуэ Ӏей зэрыхъур.— Акъсырэ Залымхъан
Kitapta geçtiği hali
фагъуэ бледный / Лъы зыщӀэмыт, зи фэр пыкӀа. Хъыджэбз фагъуэ. Пьесэхэр. * Кэзибануэ бын пэлъытэ, унэщхъейщи жагъуэ сщохъур, сэ солъагъур уи нэкӀуплъыр Фагъуэ Ӏей зэрыхъур. Акъ. З.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Зи фэр пыкӀа, лъы зыщӀэмыт.
МафӀэр ину къэлыду унэр хуабэ щыхъум, хъыджэбзым и шинелыр итӀэтащ; Наташэ и пыӀэри щызэщхьэрихым данэм ещхь и щхьэцыр зэбгрылъэлъри мафӀэ бзийм къигъэнэху и нэкӀу фагъуэр нэхъ тыншу плъагъу хъуащ— Хъуэпсэгъуэ нур, 309
+2 örnek
Игуэшми, нурыр имеиххэ, Исщ мазэ фагъуэр уафэ куэщӀ.— Мазэ фагъуэ. «Дамыгъэ», 218
Уи Ӏупэ фагъуэр пфӀэпӀэжьажьэу Бий пащхьэм уиту уэ уогуӀэ, Щхьэц фӀыцӀэ кӀыхьыр бгъэщӀэращӀэу Щытами, гуауэр уэ уошыӀэр— Уи деж сынокӀуэ. «Шум и гъуэгу», 62
Kitapta geçtiği hali
ФАГЪУЭ (18). плъыф. Зи фэр пыкӀа, лъы зыщӀэмыт. МафӀэр ину къэлыду унэр хуабэ щыхъум, хъыджэбзым и шинелыр итӀэтащ; Наташэ и пыӀэри щызэщхьэрихым данэм ещхь и щхьэцыр зэбгрылъэлъри мафӀэ бзийм къигъэнэху и нэкӀу фагъуэр нэхъ тыншу плъагъу хъуащ. Хъуэпсэгъуэ нур, 309. Игуэшми, нурыр имеиххэ, Исщ мазэ фагъуэр уафэ куэщӀ. Мазэ фагъуэ. «Дамыгъэ», 218. Уи Ӏупэ фагъуэр пфӀэпӀэжьажьэу Бий пащхьэм уиту уэ уогуӀэ, Щхьэц фӀыцӀэ кӀыхьыр бгъэщӀэращӀэу Щытами, гуауэр уэ уошыӀэр. Уи деж сынокӀуэ. «Шум и гъуэгу», 62.