уэркъ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
оркъ/уэркъ; SOYLU
уэркъ/оркъ; SOYLU
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
ХэӀэтыкӀауэ щыта зиусхьэн лъэпкъ, а лъэпкъым щыщ, теухуа, ехьэлӀа.
рууорк, уздень (феодал)
Уэркъ хабзэр дэжыпӀэ задэщ.— Псалъэжьхэр
+1 örnek
Уэркъым и жьэ и щӀопщщ.— Псалъэжьхэр
Bu maddedeki ifadeler (2)
уэркъ шу гъусэ
Уэркъыр зыщӀыпӀэ щыкӀуэкӀэ и гъусэ шу.
рувсадник, сопровождающий узденя
уэркъ щауэ лӀыхъу гъусэ
Уэркъхэр зэрагуэшым елъытакӀэ беслъэн уэркъхэм къакӀэлъыкӀуэр.
рутретьестепенный уздень
Kitapta geçtiği hali
уэркъ устар. уорк, уздень (феодал) / ХэӀэтыкӀауэ щыта зиусхьэн лъэпкъ, а лъэпкъым щыщ, теухуа, ехьэлӀа. * Уэркъ хабзэр дэжыпӀэ задэщ. (погов.) Уэркъым и жьэ и щӀопщщ. (погов.) уэркъ шу гъусэ устар. всадник, сопровождающий узденя / Уэркъыр зыщӀыпӀэ щыкӀуэкӀэ и гъусэ шу. уэркъ щауэ лӀыхъу гъусэ устар. третьестепенный уздень / Уэркъхэр зэрагуэшым елъытакӀэ беслъэн уэркъхэм къакӀэлъыкӀуэр.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
ХэӀэтыкӀауэ щыта зиусхьэн лъэпкъ, а лъэпкъым щыщ, теухуа, ехьэлӀа.
Къэбэрдей уэркъхэр зэхуэсри зэчэнджэщащ, «Сыт иджы ди хьэщӀэ лъапӀэм еттынур?»— Нал къута, 266
+2 örnek
ТӀутӀ Къэбэрдейм пщырэ уэркъыу имыцӀыху истэкъым, властыр щагъэувым зэзэуарати, ямыукӀа къэнамэ, Хэкум ирашат.— Зи лъэрыгъыпс тӀыгъа, 519
ЦӀыху тхьэмыщкӀагъэ, пщылӀыпӀэ. Пщым я удыну тшэчахэр, Аракъэ уэркъхэр нэхъапэм «Къэбэрдей хэкукӀэ» зэджахэр.— ЗэкъуэшитӀ. «Бгы лъапэхэм деж», 99
Kitapta geçtiği hali
УЭРКЪ (46). ХэӀэтыкӀауэ щыта зиусхьэн лъэпкъ, а лъэпкъым щыщ, теухуа, ехьэлӀа. Къэбэрдей уэркъхэр зэхуэсри зэчэнджэщащ, «Сыт иджы ди хьэщӀэ лъапӀэм еттынур?» Нал къута, 266. ТӀутӀ Къэбэрдейм пщырэ уэркъыу имыцӀыху истэкъым, властыр щагъэувым зэзэуарати, ямыукӀа къэнамэ, Хэкум ирашат. Зи лъэрыгъыпс тӀыгъа, 519. ЦӀыху тхьэмыщкӀагъэ, пщылӀыпӀэ. Пщым я удыну тшэчахэр, Аракъэ уэркъхэр нэхъапэм «Къэбэрдей хэкукӀэ» зэджахэр. ЗэкъуэшитӀ. «Бгы лъапэхэм деж», 99.