уэрам

Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj

cadde
Doğuуэрамгъуэгубгъуэ
Batıурамгъогубгъо
Kitapta geçtiği hali

урам/уэрам, (Абз. УЭРАМ), гъогубгъо/гъуэгубгъуэ; CADDE

уэрам → урам; CADDE

Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.

Ayrıca bakınız: урам

Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.

Къалэ, къуажэ кӀуэцӀхэм зэрыщызекӀуэ гъуэгу.

руулица

Уэрам бгъуэшхуэ. Уэрам занщӀэ.

Bu maddedeki ifadeler (4)

уэрамым дэтын

руслоняться, болтаться.

уэрамым къыдэужьгъэн

ру1) вынести сор из избы 2) высыпать гурьбой на улицу.

уэрам зэблэкӀыпӀэ

ТешанкӀэр уэрам зэблэкӀыпӀэм и кум ягъэуври, дзэ шухэм я Ӏэтащхьэм унафэ ищӀащ фочхэр зырызэ ягъэуэну.— Жаным Борис

Еплъ: уэрамыщхьэ 3

уэрам шу

Еплъ: уэрамгъэбжьыфӀэ

Kitapta geçtiği hali

уэрам улица / Къалэ, къуажэ кӀуэцӀхэм зэрыщызекӀуэ гъуэгу. Уэрам бгъуэшхуэ. Уэрам занщӀэ. Уэрамым дэтын слоняться, болтаться. Уэрамым къыдэужьгъэн 1) вынести сор из избы 2) высыпать гурьбой на улицу. уэрам зэблэкӀыпӀэ см. уэрамыщхьэ 3. * ТешанкӀэр уэрам зэблэкӀыпӀэм и кум ягъэуври, дзэ шухэм я Ӏэтащхьэм унафэ ищӀащ фочхэр зырызэ ягъэуэну. Ж. Б. уэрам шу см. уэрамгъэбжьыфӀэ.

КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.

Къалэ, къуажэ кӀуэцӀхэм зэрыщызекӀуэ гъуэгу.

Дэзщ уэрамым хуэдэ Ӏэджэ, Сыкъалъагъум, заудыгъуу.— Унэр лъагэу дызощӀей. «Батырыбжьэ», 28

+2 örnek

МахуитӀкӀэ зэрызехьэу уэрамым дэтат цӀыхури, лажьэ зиӀи зимыӀи Ӏэджэ хэкӀуэдащ – къалэдэсым щыщи губгъуэрысым щыщи.— ХьэщӀэ лъапӀэ, 404

Къалэ уэрамым унэу тетым Си усэу щӀэсыр пхуэпыӀэн?— ГъащӀэ кӀыхь. «Мывэ хуабэ», 266

Kitapta geçtiği hali

УЭРАМ (183). Къалэ, къуажэ кӀуэцӀхэм зэрыщызекӀуэ гъуэгу. Дэзщ уэрамым хуэдэ Ӏэджэ, Сыкъалъагъум, заудыгъуу. Унэр лъагэу дызощӀей. «Батырыбжьэ», 28. МахуитӀкӀэ зэрызехьэу уэрамым дэтат цӀыхури, лажьэ зиӀи зимыӀи Ӏэджэ хэкӀуэдащ – къалэдэсым щыщи губгъуэрысым щыщи. ХьэщӀэ лъапӀэ, 404. Къалэ уэрамым унэу тетым Си усэу щӀэсыр пхуэпыӀэн? ГъащӀэ кӀыхь. «Мывэ хуабэ», 266.

Türkçe/Adığece Sözlük, Abaze İbrahim Alhas

Bu sözcüğün karşılık olarak geçtiği maddeler

sokak

Düzeltme Öner

уэрам
Sorun nedir?

KVKK aydınlatma metni

Destek Ver

adigebze.org, Çerkesçenin korunmasına, öğrenilmesine ve gelecek kuşaklara aktarılmasına katkı sağlamak amacıyla geliştirilen bağımsız ve kullanımı ücretsiz bir kültür projesidir.

Projenin sunucu, bakım, geliştirme ve sürdürülebilirlik giderlerine destek sağlayarak adigebze.org gönüllüsü olmak isterseniz aşağıdaki form üzerinden bize ulaşabilirsiniz.

Sizinle en kısa sürede iletişime geçeceğiz.