уэздыгъэ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
ӀЭРЫХЬ остыгъ/уэздыгъэ; FENER (el ~i)
остыгъ(э)/уэздыгъэ, нэфын(э)/нэху, нэхунэ; LAMBA
уэздыгъэ/остыгъ(э); LAMBA
Bu sonuç kitaptaki 3 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Нэху зэращӀ, зэрагъэнэху Ӏэмэпсымэ.
рулампа (напр. керасиновая)
Мэрян уэздыгъэр ирешэх.. уэздыгъэ нэхур мащӀэ ещӀ.— Къашыргъэ ХьэпащӀэ
Bu maddedeki ifadeler (5)
уэздыгъэ нэхукӀэ лъыхъуэн
руискать усердно кого-что-л.
уэздыгъэ нэхум хуэдэщ
руочень белый, исключительной белизны.
уэздыгъэ абдж
Фэтыджэн уэздыгъэм щхьэщагъэувэ абдж уэнжакъ цӀыкӀу.
рустекло для керосиновой лампы
Уэздыгъэ абджыр лъэщӀын. Уэздыгъэ абджыр къутащ.
уэздыгъэ щӀэгъэнэгъуэ
Пшапэр щызэхэуэ зэман, пщыхьэщхьэ.
рувечерние сумерки
Аурэ уэздыгъэ щӀэгъэнэгъуэ хъуащ, пшапэр зэхэуащ.— ӀуэрыӀуатэ
Kitapta geçtiği hali
уэздыгъэ лампа (напр. керасиновая) / Нэху зэращӀ, зэрагъэнэху Ӏэмэпсымэ. * Мэрян уэздыгъэр ирешэх.. уэздыгъэ нэхур мащӀэ ещӀ. Къ. Хь. Уэздыгъэ нэхукӀэ лъыхъуэн искать усердно кого-что-л. Уэздыгъэ нэхум хуэдэщ очень белый, исключительной белизны. уэздыгъэ абдж стекло для керосиновой лампы / Фэтыджэн уэздыгъэм щхьэщагъэувэ абдж уэнжакъ цӀыкӀу. Уэздыгъэ абджыр лъэщӀын. Уэздыгъэ абджыр къутащ. уэздыгъэ уэнжакъ см. уэздыгъэ абдж. Уэздыгъэ уэнжакъыр кӀагъуэ хъуащ. уэздыгъэ щӀэгъэнэгъуэ вечерние сумерки / Пшапэр щызэхэуэ зэман, пщыхьэщхьэ. * Аурэ уэздыгъэ щӀэгъэнэгъуэ хъуащ, пшапэр зэхэуащ. фольк.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Нэху зэращӀ, зэрагъэнэху Ӏэмэпсымэ.
Дыгъэр къыщӀэкӀмэ, ууэсэпсщи – Уэздыгъэ дахэу узэщӀонэ.— Уэрэдибл. «Дамыгъэ», 215
+2 örnek
Кхъухьышхуэр хышхуэм щӀилъэфауэ Уэздыгъи вагъуи кӀуэдыжащ.— Жэщыбгыу кхъухьыр бгым ирокӀуэр. «Вагъуэ махуэ», 22
Сэ уэздыгъэ щӀызогъанэ, Сэ уэздыгъэ согъэункӀыфӀ— Сэ уэздыгъэ щӀызогъанэ… Вагъуэ махуэ, 323
Kitapta geçtiği hali
УЭЗДЫГЪЭ (43). Нэху зэращӀ, зэрагъэнэху Ӏэмэпсымэ. Дыгъэр къыщӀэкӀмэ, ууэсэпсщи – Уэздыгъэ дахэу узэщӀонэ. Уэрэдибл. «Дамыгъэ», 215. Кхъухьышхуэр хышхуэм щӀилъэфауэ Уэздыгъи вагъуи кӀуэдыжащ. Жэщыбгыу кхъухьыр бгым ирокӀуэр. «Вагъуэ махуэ», 22. Сэ уэздыгъэ щӀызогъанэ, Сэ уэздыгъэ согъэункӀыфӀ. Сэ уэздыгъэ щӀызогъанэ… «Вагъуэ махуэ», 323.