уцэрэфын

Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.

(мэуцэрэф)

1. Къэтэджын, зыкъэиэтын, къэуткӀэрэпщын.

руподняться (о тесте)

ДжэдыкӀэрыпщыр уцэрэфащ.

2. Зыгуэр щхьэкӀэ мыарэзыуэ нэщхъыр зэхэукӀэн; къызэӀууэн; къытехьэн.

рунахмуриться, насупиться (о человеке)

ЛӀо, щхьэ ууцэрэфа?

Kitapta geçtiği hali

уцэрэфын (мэуцэрэф) неперех. гл. 1. подняться (о тесте) / Къэтэджын, зыкъэиэтын, къэуткӀэрэпщын. ДжэдыкӀэрыпщыр уцэрэфащ. 2. переносное нахмуриться, насупиться (о человеке) / Зыгуэр щхьэкӀэ мыарэзыуэ нэщхъыр зэхэукӀэн; къызэӀууэн; къытехьэн. ЛӀо, щхьэ ууцэрэфа?

КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.

(мэуцэрэф)

Къэтэджын, зыкъиӀэтын, къэуткӀэрэпщын.

Мэкъуауэгъуэм – шэмэдж, щӀымахуэр къэсмэ, шухьэ къишэурэ ищэрт [Рахьим], ауэ урыс щӀакхъуэр езым ищӀырти хуабэу, уцэрэфыжауэ къытрилъхьэрт.— Хъуэпсэгъуэ нур, 128

+1 örnek

И фызым ар ещӀэри къыхуэхьыр къехьыр псоми загъэнщӀын хуэдэу, езы цӀыхубзыр [Шыкъымхэ я пхъур] мыщӀалэжми, щӀакхъуэ гъэжьа хуэдэ уцэрэфыжауэ берычэтыфэщ, хьэлэлщи, лъагъугъуафӀэщ.— Кхъэлэгъунэ, 373

Kitapta geçtiği hali

УЦЭРЭФЫН (мэуцэрэф) лъэмыӀ. (2). Къэтэджын, зыкъиӀэтын, къэуткӀэрэпщын. Мэкъуауэгъуэм – шэмэдж, щӀымахуэр къэсмэ, шухьэ къишэурэ ищэрт [Рахьим], ауэ урыс щӀакхъуэр езым ищӀырти хуабэу, уцэрэфыжауэ къытрилъхьэрт. Хъуэпсэгъуэ нур, 128. И фызым ар ещӀэри къыхуэхьыр къехьыр псоми загъэнщӀын хуэдэу, езы цӀыхубзыр [Шыкъымхэ я пхъур] мыщӀалэжми, щӀакхъуэ гъэжьа хуэдэ уцэрэфыжауэ берычэтыфэщ, хьэлэлщи, лъагъугъуафӀэщ. Кхъэлэгъунэ, 373.

Türkçe/Adığece Sözlük, Abaze İbrahim Alhas

Bu sözcüğün karşılık olarak geçtiği maddeler

baştan savma

Düzeltme Öner

уцэрэфын
Sorun nedir?

KVKK aydınlatma metni

Destek Ver

adigebze.org, Çerkesçenin korunmasına, öğrenilmesine ve gelecek kuşaklara aktarılmasına katkı sağlamak amacıyla geliştirilen bağımsız ve kullanımı ücretsiz bir kültür projesidir.

Projenin sunucu, bakım, geliştirme ve sürdürülebilirlik giderlerine destek sağlayarak adigebze.org gönüllüsü olmak isterseniz aşağıdaki form üzerinden bize ulaşabilirsiniz.

Sizinle en kısa sürede iletişime geçeceğiz.