утӀэрэзын
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
утӀэрэзын (еутӀэрэз); KIVIRMAK
Bu sonuç kitaptaki 1 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(мэутӀэрэз)
Хъурей цӀыкӀу-цӀыкӀуурэ зигъэшын, шэрэзын (цыр).
рукудрявиться (о волосах)
Щхьэцыр утӀэрэзащ.
Kitapta geçtiği hali
утӀэрэзын (мэутӀэрэз) неперех. гл. кудрявиться (о волосах) / Хъурей цӀыкӀу-цӀыкӀуурэ зигъэшын, шэрэзын (цыр). Щхьэцыр утӀэрэзащ.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(мэутӀэрэз)
Хъурей цӀыкӀу-цӀыкӀуурэ зигъэшын, шэрэзын.
[Степан Ильич Лу зыхуигъазэу:] КъакӀуэт мыдэ, щхьэц утӀэрэза цӀыкӀу— Хъуэпсэгъуэ нур, 280
+2 örnek
– Мис, еплъ, – Къэрэлъашэ и пащӀэ кӀапэ утӀэрэзар къыхуигъэпӀиящ [Кулисум иригъэлъагъуу].— Нэгъуху, 48
Бэкъан тӀы бжьакъуэм ещхьу утӀэрэза и пащӀэгъуэшхуитӀыр дэгъэтӀеят, лӀым щӀыхуэ зэрытемылъыр къагъэлъагъуэу— Къалэн, 426
Kitapta geçtiği hali
УТӀЭРЭЗЫН (мэутӀэрэз) лъэмыӀ. (3). Хъурей цӀыкӀу-цӀыкӀуурэ зигъэшын, шэрэзын. [Степан Ильич Лу зыхуигъазэу:] КъакӀуэт мыдэ, щхьэц утӀэрэза цӀыкӀу. Хъуэпсэгъуэ нур, 280. – Мис, еплъ, – Къэрэлъашэ и пащӀэ кӀапэ утӀэрэзар къыхуигъэпӀиящ [Кулисум иригъэлъагъуу]. Нэгъуху, 48. Бэкъан тӀы бжьакъуэм ещхьу утӀэрэза и пащӀэгъуэшхуитӀыр дэгъэтӀеят, лӀым щӀыхуэ зэрытемылъыр къагъэлъагъуэу. Къалэн, 426.