утхыпкӀын
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
çırpmakağaç çırpmak
DoğuудынудэнутхыпщӀын
BatıутынутэнутхыпкӀын
silk mekele
DoğuутхыпщӀын
BatıутхыпкӀын
silk mek çırpmakele
DoğuутхыпщӀын
BatıутхыпкӀын
Kitapta geçtiği hali
утын/удын (еуты/еуд), утэн/удэн (еутэ/еудэ), утхыпкӀын/утхыпщӀын (еутхыпкӀы/еутхыпщӀ); ÇIRPMAK (ağaç ~)
утхыпкӀын/утхыпщӀын; SİLK(ELE)MEK, ÇIRPMAK
утхыпщӀын/утхыпкӀын; SİLK(ELE)MEK ÇIRPMAK
Bu sonuç kitaptaki 3 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.