ункӀыфӀын
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
ушӀункӀын, кӀосэн, ункӀыфӀын; KARARMAK, SÖNMEK
ушӀункӀын/ункӀыфӀын (мэушӀункӀы/ мэункӀыфӀ); къэушӀункӀын/ къэункӀыфӀын (къэушӀункӀы/ къоункӀыфӀ); KARARMAK (hava ~; göz ~)
кӀосэн, ушӀункӀын/ункӀыфӀын (мэушӀынкӀы/МЭКӀУАСЭ/мэу нкӀыфӀ); KARARMAK (sönmek)
кӀосэн/ункӀыфӀын (МЭКӀУАСЭ, мэункӀыфӀ); сэхын/пщэхын (мэсэхы/мэпщэх); ужыхын/ ужьыхын (мэужыхы/мэужьых); УНЭХЪУН (МЭУНЭХЪУ); SÖNMEK (lamba, ateş ~)
ункӀыфӀын → кӀосэн; SÖNMEK
ункӀыфӀын → ушӀункӀын; KARARMAK УНЭ щӀын/~ шӀын, ~
Bu sonuç kitaptaki 6 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: кӀосэн, ушӀункӀын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(мэункӀыфӀ)
Мыблэж, мысыж хъун (уэздыгъэр, мафӀэр).
рупогаснуть
МафӀэр мэункӀыфӀ. Уэздыгъэр мэункӀыфӀ.
Kitapta geçtiği hali
ункӀыфӀын (мэункӀыфӀ) неперех. гл. погаснуть / Мыблэж, мысыж хъун (уэздыгъэр, мафӀэр). МафӀэр мэункӀыфӀ. Уэздыгъэр мэункӀыфӀ.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(мэункӀыфӀ)
Мыблэж, мысыж хъун (уэздыгъэр, мафӀэр).
Пэгъунэгъуу уви мафӀэм – Уимысауэ мыункӀыфӀын.— Уи щхьэ закъуэу упӀыщӀамэ… Батырыбжьэ, 64
+2 örnek
Жьэгум дэлъ мафӀэр мыункӀыфӀу Си гъащӀэр есыр дэп имыщӀу.— Жьэгу. «Батырыбжьэ», 35
Си мафӀэ бзийри жэщым хидзэм, Зыкъезыгъэум хэтщи вагъуэ, Гъуэгу зэпызычыр къысхуеблагъэм, ЗэрымыункӀыфӀыр ягъэщӀагъуэ.— Николай Тихонов папщӀэ. «Дамыгъэ», 66
Kitapta geçtiği hali
УНКӀЫФӀЫН (мэункӀыфӀ) лъэмыӀ. (14). Мыблэж, мысыж хъун (уэздыгъэр, мафӀэр). Пэгъунэгъуу уви мафӀэм – Уимысауэ мыункӀыфӀын. Уи щхьэ закъуэу упӀыщӀамэ… «Батырыбжьэ», 64. Жьэгум дэлъ мафӀэр мыункӀыфӀу Си гъащӀэр есыр дэп имыщӀу. Жьэгу. «Батырыбжьэ», 35. Си мафӀэ бзийри жэщым хидзэм, Зыкъезыгъэум хэтщи вагъуэ, Гъуэгу зэпызычыр къысхуеблагъэм, ЗэрымыункӀыфӀыр ягъэщӀагъуэ. Николай Тихонов папщӀэ. «Дамыгъэ», 66.