улъэпхъэщэн
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(мэулъэпхъащэ)
1. ЛъабжьэкӀэ зыгуэрхэр зэлъыӀуитхъуурэ Ӏус лъыхъуэн; лъэпхъэщэн.
рукопошиться, рыться, ковыряться в земле (о птицах)
Джэдкъуртыр мэулъэпхъащэ.
2. Илэжь щӀагъуэ щымыӀэу зыгуэрым яужь итын, пэщэщэн, лъэпӀэстхъэн.
рувозиться с чем-л., копошиться
ЛӀыжьыр мэулъэпхъащэ.
Kitapta geçtiği hali
улъэпхъэщэн (мэулъэпхъащэ) неперех. гл. 1. копошиться, рыться, ковыряться в земле (о птицах) / ЛъабжьэкӀэ зыгуэрхэр зэлъыӀуитхъуурэ Ӏус лъыхъуэн; лъэпхъэщэн. Джэдкъуртыр мэулъэпхъащэ. 2. переносное возиться с чем-л., копошиться / Илэжь щӀагъуэ щымыӀэу зыгуэрым яужь итын, пэщэщэн, лъэпӀэстхъэн. ЛӀыжьыр мэулъэпхъащэ.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(мэулъэпхъащэ)
1. ЛъабжьэкӀэ зыгуэрхэр зэлъыӀуитхъуурэ зыгуэр лъыхъуэн.
Арыншэми Джэлил и фӀыцӀэ Ӏуауэ джэд анэщӀэ къомыр нэ лейкӀэ къеплъырт, и закъуэуи кърагъэкӀухьыртэкъым, дэнэкӀэ кӀуэми, джэдищ-плӀы и гъусэу, езыми зигъэфэрыщӀу улъэпхъащэрт.— Бабыщыкъуэ адакъэпщ, 479
+2 örnek
Унэгуащэр зэрыщӀэкӀыжу, адакъэр аргуэру матэм игъуэлъхьэжащ, къэмэжэлӀа пэтми, улъэпхъэщэни псы ефэни щыгъупщэжауэ— Бабыщыкъуэ адакъэпщ, 488
Си щхьэкӀэ, пшахъуэм сыулъэпхъащэу сыхэтыфынукъым, – жиӀэри гуэгушыхъум зигъэцыджри зыӀуригъэхащ, мэзыпщым къивыр хъымпӀару къримыдзэу.— Кхъухь пхэнж, 504
2. Мыхьэнэ зимыӀэ Ӏуэху гуэрым иужь итын.
Бэлаци и къуэ ахъырзэманитӀ Къазджэрийрэ Аслъэнрэ егъэлажьэ, езыри темыпыӀэу ядоӀэпыкъу, Боти жыгей дакъэ зэхуехьэс, Диси фызабэ къулейсызщи, ипхъу нэхъыжь цӀыкӀур къишауэ пхъэ гъэсын тӀэкӀу, жеӀэри мэулъэпхъащэ.— Хъуэпсэгъуэ нур, 63
Kitapta geçtiği hali
УЛЪЭПХЪЭЩЭН (мэулъэпхъащэ) лъэмыӀ. (7). 1. (5). ЛъабжьэкӀэ зыгуэрхэр зэлъыӀуитхъуурэ зыгуэр лъыхъуэн. Арыншэми Джэлил и фӀыцӀэ Ӏуауэ джэд анэщӀэ къомыр нэ лейкӀэ къеплъырт, и закъуэуи кърагъэкӀухьыртэкъым, дэнэкӀэ кӀуэми, джэдищ-плӀы и гъусэу, езыми зигъэфэрыщӀу улъэпхъащэрт. Бабыщыкъуэ адакъэпщ, 479. Унэгуащэр зэрыщӀэкӀыжу, адакъэр аргуэру матэм игъуэлъхьэжащ, къэмэжэлӀа пэтми, улъэпхъэщэни псы ефэни щыгъупщэжауэ. Бабыщыкъуэ адакъэпщ, 488. Си щхьэкӀэ, пшахъуэм сыулъэпхъащэу сыхэтыфынукъым, – жиӀэри гуэгушыхъум зигъэцыджри зыӀуригъэхащ, мэзыпщым къивыр хъымпӀару къримыдзэу. Кхъухь пхэнж, 504. 2. (2). Мыхьэнэ зимыӀэ Ӏуэху гуэрым иужь итын. Бэлаци и къуэ ахъырзэманитӀ Къазджэрийрэ Аслъэнрэ егъэлажьэ, езыри темыпыӀэу ядоӀэпыкъу, Боти жыгей дакъэ зэхуехьэс, Диси фызабэ къулейсызщи, ипхъу нэхъыжь цӀыкӀур къишауэ пхъэ гъэсын тӀэкӀу, жеӀэри мэулъэпхъащэ. Хъуэпсэгъуэ нур, 63.