укӀытэгъуэ
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
УкӀытагъэ, емыкӀу зыпылъ, зыхэлъ (Ӏуэху), щӀэпхъаджэ.
рупостыдный
Залинэ гужьеигъуэ щӀыӀэм укӀытэгъуэр щигъэгъупщат.— Ӏуащхьэмахуэ
Bu maddedeki ifadeler (1)
укӀытэгъуэ ихуэн
рупопасть в неловкое положение.
Kitapta geçtiği hali
укӀытэгъуэ постыдный / УкӀытагъэ, емыкӀу зыпылъ, зыхэлъ (Ӏуэху), щӀэпхъаджэ. * Залинэ гужьеигъуэ щӀыӀэм укӀытэгъуэр щигъэгъупщат. Ӏуащхь. УкӀытэгъуэ ихуэн попасть в неловкое положение.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
УкӀытагъэ, емыкӀу зыпылъ, зыхэлъ (Ӏуэху).
[Дисэ Рахьим жриӀэу:] – Ауэ
Deyimler (1)
укӀытэгъуэ ихуэн
УщӀэукӀытэн Ӏуэхугъуэ гуэр ухэхуэн.
[Апчарэ и гупсысэ] Хэт ищӀэрэ, а тӀур гурыщхъуэ зэрыпщӀауэ къыщӀэкӀыжмэ, укӀытэгъуэ уихуэнщ.— Щынэхужьыкъуэ, 66
+1 örnek
[Рахьим жиӀэу:] ИгъащӀэм сихуакъым апхуэдэ укӀытэгъуэ— Хъуэпсэгъуэ нур, 141
Kitapta geçtiği hali
УКӀЫТЭГЪУЭ (4). УкӀытагъэ, емыкӀу зыпылъ, зыхэлъ (Ӏуэху). [Дисэ Рахьим жриӀэу:] – Ауэ ◊ УкӀытэгъуэ ихуэн (2). УщӀэукӀытэн Ӏуэхугъуэ гуэр ухэхуэн. [Апчарэ и гупсысэ] Хэт ищӀэрэ, а тӀур гурыщхъуэ зэрыпщӀауэ къыщӀэкӀыжмэ, укӀытэгъуэ уихуэнщ. Щынэхужьыкъуэ, 66. [Рахьим жиӀэу:] ИгъащӀэм сихуакъым апхуэдэ укӀытэгъуэ. Хъуэпсэгъуэ нур, 141.