удынын
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
sopalamak
Doğuудынын
Batıутынын
tokatlamak
Doğuудыныненэпэфэуэнещхьэчэуэн
Batıутыныненэпэшъоонешъхьэчэон
Kitapta geçtiği hali
удынын/утынын; SOPALAMAK
утынын/удынын (еутыны/еудын); енэпэшъоон/енэпэфэуэн (енэпэшъуао/йонэпэфауэ); ешъхьэчэон/ ещхьэчэуэн (ешъхьэчао/йощхьэчауэ); TOKATLAMAK, SOPALAMAK
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(еудын)
1. БжэгъукӀэ е Ӏэмэпсымэ гуэркӀэ еуэурэ зыгуэрым зыгуэр къыкӀэрыгъэлъэлъын, къыхэхун.
рувыбить, выколотить, вытрясти что-л.
Нартыхур удынын. Алэрыбгъур удынын.
2. Бгъэсысу, уеуэу зыгуэрым зыгуэр къыпыгъэщэщын, къыпыгъэлъэлъын.
руобтрясти что-л. (напр. яблоню)
Дейр удынын.
Kitapta geçtiği hali
удынын (еудын) перех. гл. 1. выбить, выколотить, вытрясти что-л. / БжэгъукӀэ е Ӏэмэпсымэ гуэркӀэ еуэурэ зыгуэрым зыгуэр къыкӀэрыгъэлъэлъын, къыхэхун. Нартыхур удынын. Алэрыбгъур удынын. 2. обтрясти что-л. (напр. яблоню) / Бгъэсысу, уеуэу зыгуэрым зыгуэр къыпыгъэщэщын, къыпыгъэлъэлъын. Дейр удынын.