тӀокӀитӀурэ пшӀыкӀутфырэ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
ellibeş55
DoğuтхущӀрэ тхущэныкъуэрэ тхутӀощӀитӀрэ пщӀыкӀутху
BatıтфыкӀырэ тфырэшъэныкъорэ тфырэтӀокӀитӀурэ пшӀыкӀутфырэ
Kitapta geçtiği hali
тфыкӀырэ тфырэ/тхущӀрэ тху, шъэныкъорэ тфырэ/щэныкъуэрэ тху, тӀокӀитӀурэ пшӀыкӀутфырэ/ тӀощӀитӀрэ пщӀыкӀутху; ELLİBEŞ (55)
тӀокӀитӀурэ пшӀыкӀутфырэ/ тӀощӀитӀрэ пщӀыкӀутху → тфыкӀырэ тфырэ; ELLİBEŞ (55)
тӀощӀитӀрэ пщӀыкӀутху/тӀокӀитӀурэ пшӀыкӀутфырэ → тфыкӀырэ тфырэ; ELLİBEŞ (55)
Bu sonuç kitaptaki 3 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: тфыкӀырэ тфырэ