тхьэмыщкӀафэ
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Къулейсызыфэ, насыпыншафэ.
рубедный, несчастный вид (человека)
ЦӀыху тхьэмыщкӀафэ.
Bu maddedeki ifadeler (3)
тхьэмыщкӀафэ еплъын
русчитать кого-л. бедным, несчастным.
тхьэмыщкӀафэ зытегъэуэн
руприкинуться бедным; принять несчастный вид.
Джэмыдэжьым аргуэру хуэмыхуфэ, ныкъуэдыкъуафэ, тхьэмыщкӀафэ зытригъэуащ, щӀакъуэ зищӀащ.— Нартхэр
тхьэмыщкӀафэ тетын
руиметь несчастный вид; выглядеть бедно, убого (о человеке).
Kitapta geçtiği hali
тхьэмыщкӀафэ бедный, несчастный вид (человека) / Къулейсызыфэ, насыпыншафэ. ЦӀыху тхьэмыщкӀафэ. ТхьэмыщкӀафэ еплъын считать кого-л. бедным, несчастным. ТхьэмыщкӀафэ зытегъэуэн прикинуться бедным; принять несчастный вид. * Джэмыдэжьым аргуэру хуэмыхуфэ, ныкъуэдыкъуафэ, тхьэмыщкӀафэ зытригъэуащ, щӀакъуэ зищӀащ. Нарт. ТхьэмыщкӀафэ тетын иметь несчастный вид; выглядеть бедно, убого (о человеке).