тхьапшэ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
kaç
Doğuдапщэ?сыт хуэдиз?
Batıтхьапшэ?сыд фэдиз?
Kitapta geçtiği hali
Тхьапшэ?/дапщэ? KAÇ?
Дапщэ?/Тхьапшэ? KAÇ?
Сыд фэдиз?/Сыт хуэдиз? Тхьапшэ?/дапщэ? KAÇ?
Bu sonuç kitaptaki 3 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.