трактор
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
ТРАКТОР; TRAKTOR
Bu sonuç kitaptaki 1 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Хьэлъэ къызэрырашэкӀ, мэкъумэш лэжьыгъэхэм къыщагъэсэбэп машинэ
рутрактор
Kitapta geçtiği hali
трактор трактор / Хьэлъэ къызэрырашэкӀ, мэкъумэш лэжьыгъэхэм къыщагъэсэбэп машинэ
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Хьэлъэ къызэрырашэкӀ, мэкъумэш лэжьыгъэхэм къыщагъэсэбэп машинэ.
Дзэшу ди жэмыр къыдэзгъэхьэжынщ, жиӀэу куэбжэм деж щыту, машинэ гуэр вы джэмыдитӀ щӀэщӀауэ къалъэфу илъэгъуати игъэщӀэгъуакъым, сыту жыпӀэмэ, гъуэгр ятӀэщ, легковой машинэ зекӀуэну Ӏэмал иӀэкъым, грузовик, трактор сыт хуэдэхэм фӀэкӀа.— КӀапсэ кӀапэ, 5
+2 örnek
Инал и «Линкольныр» Буруныпс зэпрыкӀыну жызыӀи щыӀэт, арщхьэкӀэ ар зымыди ухуэзэрт: Жыраслъэн и тракторыр псым щхьэ ихьа итӀанэ?— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 547
Бот нэхъ лъахъшэу, быдэ-быдэу, ГъукӀэ щӀалэщ, ӀэкӀуэлъакӀуэщ, Уеблэм, трактор пхуищӀыфынущ, Ӏуэхуу къищтэри йофӀакӀуэ.— Колхоз шыгъажэм. «Партыр ди пашэу», 39
Kitapta geçtiği hali
ТРАКТОР (9). Хьэлъэ къызэрырашэкӀ, мэкъумэш лэжьыгъэхэм къыщагъэсэбэп машинэ. Дзэшу ди жэмыр къыдэзгъэхьэжынщ, жиӀэу куэбжэм деж щыту, машинэ гуэр вы джэмыдитӀ щӀэщӀауэ къалъэфу илъэгъуати игъэщӀэгъуакъым, сыту жыпӀэмэ, гъуэгр ятӀэщ, легковой машинэ зекӀуэну Ӏэмал иӀэкъым, грузовик, трактор сыт хуэдэхэм фӀэкӀа. КӀапсэ кӀапэ, 5. Инал и «Линкольныр» Буруныпс зэпрыкӀыну жызыӀи щыӀэт, арщхьэкӀэ ар зымыди ухуэзэрт: Жыраслъэн и тракторыр псым щхьэ ихьа итӀанэ? Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 547. Бот нэхъ лъахъшэу, быдэ-быдэу, ГъукӀэ щӀалэщ, ӀэкӀуэлъакӀуэщ, Уеблэм, трактор пхуищӀыфынущ, Ӏуэхуу къищтэри йофӀакӀуэ. Колхоз шыгъажэм. «Партыр ди пашэу», 39.