теудын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(треуд)
1. Зыгуэрым и щӀыӀукӀэ щыӀэ Ӏыхьэм уеуэурэ тегъэкӀын, темытыж щӀын.
русбить, быстро снять что-л. с чего-л.
Бжьакъуэр теудын. Тебащхьэр теудын.
2. Удын, дыркъуэ тедзэн.
руушибить что-л.
ӀэфракӀэр теудын.
Bu maddedeki ifadeler (1)
и къуабэбжьабэр теудын
Еплъ: къуабэбжьабэ
Kitapta geçtiği hali
теудын (треуд) перех. гл. 1. сбить, быстро снять что-л. с чего-л. / Зыгуэрым и щӀыӀукӀэ щыӀэ Ӏыхьэм уеуэурэ тегъэкӀын, темытыж щӀын. Бжьакъуэр теудын. Тебащхьэр теудын. 2. ушибить что-л. / Удын, дыркъуэ тедзэн. ӀэфракӀэр теудын. И къуабэбжьабэр теудын см. къуабэбжьабэ.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(треуд)
Дыркъуэ тедзэн, техуэн.
Лъэдакъэр лъыпсу теудами, Дзэр зэтескъузэу гъуэгу хызошыр, Къарууэ сиӀэр текӀуэдами.— Тхылъым еджэм. «Мывэ хуабэ», 17
+1 örnek
Шэр тхьэкӀумэ лъабжьэм хуэзэу техуэри щхьэбгъур триудащ.— Хьэсэпэхъумэ, 419
Kitapta geçtiği hali
ТЕУДЫН (треуд) лъэӀ. (2). Дыркъуэ тедзэн, техуэн. Лъэдакъэр лъыпсу теудами, Дзэр зэтескъузэу гъуэгу хызошыр, Къарууэ сиӀэр текӀуэдами. Тхылъым еджэм. «Мывэ хуабэ», 17. Шэр тхьэкӀумэ лъабжьэм хуэзэу техуэри щхьэбгъур триудащ. Хьэсэпэхъумэ, 419.