тетрадь
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
ДЭТХАЛЪ(Э), ДЭТХАПӀ(Э), ДЭФТЭР, ТЕТРАДЬ; DEFTER
Bu sonuç kitaptaki 1 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Иритхэн, сурэт иращӀын папщӀэ жинт телъу зэтегъэубыда тхылъымпӀэ напэ къабзэхэр.
рутетрадь
Тетрадым итхэн.
Kitapta geçtiği hali
тетрадь тетрадь / Иритхэн, сурэт иращӀын папщӀэ жинт телъу зэтегъэубыда тхылъымпӀэ напэ къабзэхэр. Тетрадым итхэн.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Иритхэн, сурэт иращӀын папщӀэ, жинт телъу зэтегъэубыда тхылъымпӀэ напэ къабзэхэр.
АрщхьэкӀэ Астемыр, тетрадхэм хэплъэрти, и фызым джэш идзми имыдзми фӀэӀуэхутэкъым.— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 565
+2 örnek
Классышхуэм зы уэздыгъэ закъуэ и абджыр къутауэ щӀэтрэ гъунэгъуу щысым зыгуэр илъагъуми, щӀыбагъымкӀэ щысым илъагъу щӀагъуэ щымыӀэу и тетрадым тефыщӀыхьу щыст.— Зи лъэрыгъыпс тӀыгъа, 530
МызэкӀэ тетрадыр и чэзум ирихьэлӀэу Къазджэрий игуэшыжакъым, еджэн хущӀыхьэртэкъым.— Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 619
Kitapta geçtiği hali
ТЕТРАДЬ (14). Иритхэн, сурэт иращӀын папщӀэ, жинт телъу зэтегъэубыда тхылъымпӀэ напэ къабзэхэр. АрщхьэкӀэ Астемыр, тетрадхэм хэплъэрти, и фызым джэш идзми имыдзми фӀэӀуэхутэкъым. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 565. Классышхуэм зы уэздыгъэ закъуэ и абджыр къутауэ щӀэтрэ гъунэгъуу щысым зыгуэр илъагъуми, щӀыбагъымкӀэ щысым илъагъу щӀагъуэ щымыӀэу и тетрадым тефыщӀыхьу щыст. Зи лъэрыгъыпс тӀыгъа, 530. МызэкӀэ тетрадыр и чэзум ирихьэлӀэу Къазджэрий игуэшыжакъым, еджэн хущӀыхьэртэкъым. Мазэ ныкъуэ щхъуантӀэ, 619.