телӀэ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
büyük arzu
OrtakтелӀэ
DoğuхуэлӀэ
BatıфалӀ(э)
düşkünilgili, meraklı
DoğuхуэшахуэнэрызхуэнэрыгътолӀэхуолӀэ
BatıикӀэсащфэщагъфэнэрызфэнэрыгътелӀэфэлӀэ
şiddetli arzubayılma
OrtakтелӀэ
DoğuхуэлӀэ
BatıфалӀ(э)
Kitapta geçtiği hali
ТЕЛӀЭ, фалӀ(э)/хуэлӀэ; BÜYÜK ARZU/ İSTEK
фалӀ(э)/хуэлӀэ, ТЕЛӀЭ; BÜYÜK ARZU, BÜYÜK İSTEK
хуэлӀэ/фалӀ(э), ТЕЛӀЭ; BÜYÜK ARZU/ İSTEK
икӀэсащ, фэщагъ/хуэша, фэнэрыз/ хуэнэрыз, фэнэрыгъ/хуэнэрыгъ, телӀэ/толӀэ, фэлӀэ/хуолӀэ; DÜŞKÜN 1 (ilgili, meraklı)
ТЕЛӀЭ; фалӀ(э)/хуэлӀэ; ŞİDDETLİ ARZU (bayılma)
хуэлӀэ/фалӀ(э), ТЕЛӀЭ; ŞİDDETLİ ARZU (bayılma)
телӀэ/толӀэ → икӀэсащ; DÜŞKÜN 1 (üstüne/uğruna ölürcesıne ~)
толӀэ/телӀэ → икӀэсащ; DÜŞKÜN 1 (üstüne/uğruna ölürcesıne ~)
Bu sonuç kitaptaki 8 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: икӀэсащ