телэжьыхьын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(толэжьыхь)
Хьэсэ, хадэ с. ху. зехьэн; хьэм, уэтэр, с. ху. щылэжьэн.
руработать где-л. (на ферме, на току и т. п.); обрабатывать, возделывать что-л.
ЩӀым телэжьыхьын.
Kitapta geçtiği hali
телэжьыхьын (толэжьыхь) неперех. гл. работать где-л. (на ферме, на току и т. п.); обрабатывать, возделывать что-л. / Хьэсэ, хадэ с. ху. зехьэн; хьэм, уэтэр, с. ху. щылэжьэн. ЩӀым телэжьыхьын.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(толэжьыхь)
Хьэсэ, хадэ сыт хуэдэхэр зехьэн; хьэм, уэтэр сыт хуэдэхэм щылэжьэн.
Дамаск кӀуэри тыкуэн тӀэкӀурэ къалэ щӀыбым дэлъу щӀы явэнрэ яӀэти, а щӀым телэжьыхьу ӀэнатӀэ Ӏуува щхьэкӀэ, къыпэкӀуэ щӀагъуэ иӀэтэкъым.— Лэчымэ, 389
+2 örnek
[Степан Ильич:] Къэрэхьэлъкъым яхэфхьэ «бэлшэвич» псалъэр, щӀыр лэжьакӀуэм, щӀыр щӀым телэжьыхьым етын хуейщ, жи Ленин.— Хъуэпсэгъуэ нур, 222
ӀэнатӀэ гуэр Ӏуту есат щӀалэри, унэм игъэзэжрэ кӀуэжми, щӀы зытелэжьыхьын яӀэкъым, шы яӀэкъым, Ӏэщ пщӀантӀэм дэткъым, сыӀэхъуэнщ жиӀэнути, Ӏэхъуэ къызэращтэрэ куэд щӀащ.— Къалэн, 428
Kitapta geçtiği hali
ТЕЛЭЖЬЫХЬЫН (толэжьыхь) лъэӀ. (4). Хьэсэ, хадэ сыт хуэдэхэр зехьэн; хьэм, уэтэр сыт хуэдэхэм щылэжьэн. Дамаск кӀуэри тыкуэн тӀэкӀурэ къалэ щӀыбым дэлъу щӀы явэнрэ яӀэти, а щӀым телэжьыхьу ӀэнатӀэ Ӏуува щхьэкӀэ, къыпэкӀуэ щӀагъуэ иӀэтэкъым. Лэчымэ, 389. [Степан Ильич:] Къэрэхьэлъкъым яхэфхьэ «бэлшэвич» псалъэр, щӀыр лэжьакӀуэм, щӀыр щӀым телэжьыхьым етын хуейщ, жи Ленин. Хъуэпсэгъуэ нур, 222. ӀэнатӀэ гуэр Ӏуту есат щӀалэри, унэм игъэзэжрэ кӀуэжми, щӀы зытелэжьыхьын яӀэкъым, шы яӀэкъым, Ӏэщ пщӀантӀэм дэткъым, сыӀэхъуэнщ жиӀэнути, Ӏэхъуэ къызэращтэрэ куэд щӀащ. Къалэн, 428.