телыпщӀыкӀын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
И щхьэфэм, и щӀыӀум тетыр зыгуэрым илыпщӀын, трилыгъукӀын. МафӀэм трисыкӀауэ, илыпщӀауэ щытын.
руа) (трелыпщӀыкӀ) перех. гл. спалить что-л. с поверхности чего-л.
Джабэм тета мэкъур мафӀэм трилыпщӀыкӀащ. б) (толыпщӀыкӀ) неперех. гл. опалиться (о поверхности чего-л.)
+1 örnek
МафӀэ зыщӀадза нэгъабэрей удзыжьхэр псынщӀэу толыпщӀыкӀри пхъэӀэщэ зыкӀэрыщӀа тракторхэр хьэсэм хохьэ.— ЛъэбакъуэщӀэхэр
Kitapta geçtiği hali
телыпщӀыкӀын а) (трелыпщӀыкӀ) перех. гл. спалить что-л. с поверхности чего-л. / И щхьэфэм, и щӀыӀум тетыр зыгуэрым илыпщӀын, трилыгъукӀын. Джабэм тета мэкъур мафӀэм трилыпщӀыкӀащ. б) (толыпщӀыкӀ) неперех. гл. опалиться (о поверхности чего-л.) / МафӀэм трисыкӀауэ, илыпщӀауэ щытын. * МафӀэ зыщӀадза нэгъабэрей удзыжьхэр псынщӀэу толыпщӀыкӀри пхъэӀэщэ зыкӀэрыщӀа тракторхэр хьэсэм хохьэ. Лъэб.