текӀуэтын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(токӀуэт)
1. КӀуатэурэ текӀын; лъэныкъуэ зегъэзын.
русместиться, сдвинуться с чего-л.; посторониться
ЛъэныкъуэкӀэ текӀуэтын. Гъуэгум текӀуэтын.
2. Теун, щхьэщыкӀын.
рупройти (о состоянии, настроении и т. п.)
ГухэщӀыр текӀуэтри нэщхъыфӀагъэр къызэщӀэнэжащи Софят и гум йохуэбэкӀ...— ЩоджэнцӀыкӀу Ӏэдэм
Kitapta geçtiği hali
текӀуэтын (токӀуэт) неперех. гл. 1. сместиться, сдвинуться с чего-л.; посторониться / КӀуатэурэ текӀын; лъэныкъуэ зегъэзын. ЛъэныкъуэкӀэ текӀуэтын. Гъуэгум текӀуэтын. 2. переносное пройти (о состоянии, настроении и т. п.) / Теун, щхьэщыкӀын. * ГухэщӀыр текӀуэтри нэщхъыфӀагъэр къызэщӀэнэжащи Софят и гум йохуэбэкӀ... Щ. Ӏ.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(токӀуэт)
КӀуатэурэ текӀын; лъэныкъуэ зегъэзын.
Пшэр къуршыщхьэм тедиями, Дыгъэр къухьэм тӀэкӀу токӀуэт.— Тхылъ еджапӀэ. «Вагъуэ махуэ», 336
+2 örnek
Тенджыз толъкъунхэр ныджэм къытелъадэрти, мывэкӀэщхъыр ягъэпсалъэу текӀуэтыжырт— Лъапсэ, 36
Си чэзущи фытекӀуэтыт, - ЖиӀэу плъагъурэ шкӀахъуэ пщащэр?— Астроном станц. «Мывэ хуабэ», 101
Kitapta geçtiği hali
ТЕКӀУЭТЫН (токӀуэт) лъэмыӀ. (5). КӀуатэурэ текӀын; лъэныкъуэ зегъэзын. Пшэр къуршыщхьэм тедиями, Дыгъэр къухьэм тӀэкӀу токӀуэт. Тхылъ еджапӀэ. «Вагъуэ махуэ», 336. Тенджыз толъкъунхэр ныджэм къытелъадэрти, мывэкӀэщхъыр ягъэпсалъэу текӀуэтыжырт. Лъапсэ, 36. Си чэзущи фытекӀуэтыт, - ЖиӀэу плъагъурэ шкӀахъуэ пщащэр? Астроном станц. «Мывэ хуабэ», 101.