тезыр телъхьэн
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
ceza vermek
Ortakтазыртезыр телъхьэн
DoğuпщэдэкӀыж телъхьэнпшынэж телъхьэн
BatıпшъэдэкӀыжь телъхьэнпщынэжь телъхьэн
cezalandırmak
Ortakтазыр телъхьэн
Doğuгъэпшынэнгъэпшынэжынпшынэж телъхьэнпщэдэкӀыж телъхьэнтезыр телъхьэн
Batıгъэпщынэнгъэпщынэжьынпщынэжь телъхьэнпшъэдэкӀыжь телъхьэн
Kitapta geçtiği hali
пшъэдэкӀыжь ТЕЛЪХЬЭН/ пщэдэкӀыж ~, пщынэжь ТЕЛЪХЬЭН/ пшынэж ~, ТАЗЫР/ТЕЗЫР ТЕЛЪХЬЭН; CEZA VERMEK
гъэпщынэн/гъэпшынэн, гъэпщынэжьын/гъэпшынэжын, пщынэжь ТЕЛЪХЬЭН /пшынэж ~, пшъэдэкӀыжь ТЕЛЪХЬЭН /пщэдэкӀыж ~, ТАЗЫР ТЕЛЪХЬЭН/ТЕЗЫР ~; CEZALANDIRMAK
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.