тахътэ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
ПАЧЪЫХЬА ШЭНТ/ ПАЩТЫХЬ ~, ПАЧЪЫХЬА ТӀЫСЫПӀ(Э)/ПАЩТЫХЬ ~, ТАХЪТЭ; TAHT
пащтыхь ШЭНТ /пачъыхьэ ~, пачъыхьа ТӀЫСЫПӀ(Э)/пащтыхь ~, ТАХЪТЭ; TAHT
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
1. Пащтыхь, хъан с. ху. я тепщэныгъэм и нагъыщэу, дамыгъэу щыт тетӀысхьэпӀэ гъащӀэрэщӀа.
рутрон, престол
Еуэри хъаным и пхъум нэчыхь хуатхри тахътэм драгъэкӀуеящ.— ӀуэрыӀуатэ
2. Еплъ: тахътэбан
Kitapta geçtiği hali
тахътэ 1. трон, престол / Пащтыхь, хъан с. ху. я тепщэныгъэм и нагъыщэу, дамыгъэу щыт тетӀысхьэпӀэ гъащӀэрэщӀа. * Еуэри хъаным и пхъум нэчыхь хуатхри тахътэм драгъэкӀуеящ. фольк. 2. см. тахътэбан.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Пхъэбгъум къыхэщӀыкӀа гъуэлъыпӀэ, махуэм тетӀысхьэпӀи хъууэ.
И тахътэм жэщми ар къемых.— Бгы нэпкъым тет жыгей. «Шум и гъуэгу», 112
+2 örnek
Шуей шым тесыр къыщехуэхкӀэ, Мо тахътэм тесри къехуэхынщ.— ЛъэкӀыныгъэ зиӀэм. «Батырыбжьэ», 123
Пэжу, аслъэныр къакӀуэу щилъагъум [къыдырым], зэщӀэкӀэзызащ, арщхьэкӀэ къэрабгъэу фэ къызиплъмэ, ауан сыкъищӀу ежьэжынкӀэ мэхъу жиӀэри и кӀэ кӀагуэмкӀэ бадзэ еуэ хуэдэу аслъэным дежкӀэ нэбгъузкӀэ еплъэкӀыу тахътэм тест.— Кхъухь пхэнж, 499
Kitapta geçtiği hali
ТАХЪТЭ (7). жьы Пхъэбгъум къыхэщӀыкӀа гъуэлъыпӀэ, махуэм тетӀысхьэпӀи хъууэ. И тахътэм жэщми ар къемых. Бгы нэпкъым тет жыгей. «Шум и гъуэгу», 112. Шуей шым тесыр къыщехуэхкӀэ, Мо тахътэм тесри къехуэхынщ. ЛъэкӀыныгъэ зиӀэм. «Батырыбжьэ», 123. Пэжу, аслъэныр къакӀуэу щилъагъум [къыдырым], зэщӀэкӀэзызащ, арщхьэкӀэ къэрабгъэу фэ къызиплъмэ, ауан сыкъищӀу ежьэжынкӀэ мэхъу жиӀэри и кӀэ кӀагуэмкӀэ бадзэ еуэ хуэдэу аслъэным дежкӀэ нэбгъузкӀэ еплъэкӀыу тахътэм тест. Кхъухь пхэнж, 499.