сэмэгу
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
СЭМЭГУ; SOL
Bu sonuç kitaptaki 1 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Ижьырабгъум къыпэщыт, гур здилъымкӀэ гъэза лъэныкъуэ.
рулевый, расположенный слева
Лъакъуэ сэмэгу.
+1 örnek
СэмэгумкӀэ Асият и унэм урищӀыхьэу бжэ хэлъщ.— Къэбэрдей
Kitapta geçtiği hali
сэмэгу левый, расположенный слева / Ижьырабгъум къыпэщыт, гур здилъымкӀэ гъэза лъэныкъуэ. Лъакъуэ сэмэгу. * СэмэгумкӀэ Асият и унэм урищӀыхьэу бжэ хэлъщ. Къэб.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Ижьырабгъум къыпэщыт, гур здилъымкӀэ гъэза лъэныкъуэ.
[Осетин лӀым Алыджыкъуэ къыжриӀэу:] Ӏэ ижьымкӀэ баш сӀыгъщ, Ӏэ сэмэгумкӀэ – кӀазинкӀэр.— МелыӀыч, 446
+2 örnek
Исуф къопхъуэри Ӏэ ижьымкӀэ и пхъур иӀыгъыу, Ӏэ сэмэгумкӀэ си пщэр щеубыдыкӀри зэанэзэпхъур натӀэкӀэ дызэреудэкӀ.— Лэчымэ, 396
Дэфэрэдж ежьэжыну щыхуежьэм, мэлыхъуэ цӀыкӀум и Ӏэ сэмэгу Ӏэпхъуамбэшхуэм кӀэлъыкӀуэм и ныкъуэ фӀэкӀ зэрыпымытыжым гу лъитащ, арщхьэкӀэ Ӏэпхъуамбэр сытым пиупщӀа?— Лъапсэ, 56
Kitapta geçtiği hali
СЭМЭГУ (6). Ижьырабгъум къыпэщыт, гур здилъымкӀэ гъэза лъэныкъуэ. [Осетин лӀым Алыджыкъуэ къыжриӀэу:] Ӏэ ижьымкӀэ баш сӀыгъщ, Ӏэ сэмэгумкӀэ – кӀазинкӀэр. МелыӀыч, 446. Исуф къопхъуэри Ӏэ ижьымкӀэ и пхъур иӀыгъыу, Ӏэ сэмэгумкӀэ си пщэр щеубыдыкӀри зэанэзэпхъур натӀэкӀэ дызэреудэкӀ. Лэчымэ, 396. Дэфэрэдж ежьэжыну щыхуежьэм, мэлыхъуэ цӀыкӀум и Ӏэ сэмэгу Ӏэпхъуамбэшхуэм кӀэлъыкӀуэм и ныкъуэ фӀэкӀ зэрыпымытыжым гу лъитащ, арщхьэкӀэ Ӏэпхъуамбэр сытым пиупщӀа? Лъапсэ, 56.