сымаджэщ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
сымаджэщ/сымэджэщ; HASTAHANE
сымэджэщ/сымаджэщ; HASTAHANE
ДЕЛЭЩ, ДЕЛЭ сымэджэщ/сымаджэщ; TIMARHANE
Bu sonuç kitaptaki 3 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Сымаджэхэр зыщӀэлъ, ахэр щагъэхъуж, абыхэм къыщеӀэзэ унэ.
рубольница
Сымаджэщым щӀэгъэгъуэлъхьэн.
Kitapta geçtiği hali
сымаджэщ больница / Сымаджэхэр зыщӀэлъ, ахэр щагъэхъуж, абыхэм къыщеӀэзэ унэ. Сымаджэщым щӀэгъэгъуэлъхьэн.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Сымаджэхэр зыщӀэлъ, ахэр щагъэхъуж, абыхэм къыщеӀэзэ унэ.
ИкӀэщӀыпӀэкӀэ дохутыр къашати, сымаджэщым ямышэну Ӏэмал имыӀэу [щӀалэ сымаджэр] унафэ ищӀащ.— Зи лъэрыгъыпс тӀыгъа, 531
+2 örnek
ХуэмышыӀэжуи щӀоупщӀэ: «УӀэгъэ хъуамэ, а Ӏэщыр Щхьэ сымаджэщым мыкӀуарэ?»— Адэ, 136
[Нэгъуджэм шоферым жриӀэу:] Иджыпсту сымаджэщым нэмыгъэсамэ [фызыр], къулейсыз хъунущ.— Гъуэгуанэ, 131
Kitapta geçtiği hali
СЫМАДЖЭЩ (29). Сымаджэхэр зыщӀэлъ, ахэр щагъэхъуж, абыхэм къыщеӀэзэ унэ. ИкӀэщӀыпӀэкӀэ дохутыр къашати, сымаджэщым ямышэну Ӏэмал имыӀэу [щӀалэ сымаджэр] унафэ ищӀащ. Зи лъэрыгъыпс тӀыгъа, 531. ХуэмышыӀэжуи щӀоупщӀэ: «УӀэгъэ хъуамэ, а Ӏэщыр Щхьэ сымаджэщым мыкӀуарэ?» «Адэ», 136. [Нэгъуджэм шоферым жриӀэу:] Иджыпсту сымаджэщым нэмыгъэсамэ [фызыр], къулейсыз хъунущ. Гъуэгуанэ, 131.