сурэтышӀ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
ressam
DoğuсурэтыщӀ
BatıсурэтышӀ
sanatçı
OrtakджэгуакӀу(э)
DoğuгъуазджэрылажьэӀэзэщӀдахэхуэщӀ ӀэзэкъэфакӀуэуэрэджыӀэкӀуэсурэтыщӀсыныщӀ
BatıгъозджэлэжьӀазэшӀдэхэфэшӀ ӀазкъэшъуакӀукъешӀакӀуорэдыӀусурэтышӀсынышӀ
Kitapta geçtiği hali
СУРЭТышӀ/СУРЭТыщӀ, (Абз. СУРЭТНЭПАГӀВЫ); RESSAM
гъозджэлэжь/гъуазджэрылажьэ, ӀазэшӀ/ӀэзэщӀ, дэхэфэшӀ Ӏаз, дахэхуэщӀ Ӏэзэ, ДЖЭГУАКӀУ(Э), къэшъуакӀу/къэфакӀуэ, къешӀакӀу, орэдыӀу/уэрэджыӀэкӀуэ, сурэтышӀ/ сурэтыщӀ, сынышӀ/сыныщӀ; SANATÇI
сурэтышӀ/сурэтыщӀ → гъозджэлэжь; SANATÇI
сурэтыщӀ/сурэтышӀ → гъозджэлэжь; SANATÇI
Bu sonuç kitaptaki 4 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: гъозджэлэжь