слӀожь

Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.

1. Зыгуэрым цӀэпапщӀэ "сыт?" жыхуиӀэм и мыхьэнэр иӀэу къагъэсэбэп.

руупотребляется в значении вопросительного местоимения "что?"

{Хьэбыж Башир жреӀэ:} - СлӀожь сэ пунэлат къызэпхын хуэдэу сщӀар?— ХьэхъупащӀэ Хьэжбэчыр

2. Зэрытримыгъэчыныхьыр, зэпсалъэм зэремыныкъуэкъур, абы къызэрыпикӀуэтыр къигъэлъагъуэу къагъэсэбэп; ауэ щыхъукӀэ, сыт-тӀэ абы щхьэкӀэ.

руупотребляется для выражения уступки, условного допущения, согласия типа "ну что ж, ну и пусть"

{Хьэсэнбий:} - СлӀожь-тӀэ, ауэ щыхъукӀэ ди "шым" деуэнщ.— Къущхьэ СулътӀан

Kitapta geçtiği hali

слӀожь 1. употребляется в значении вопросительного местоимения "что?" / Зыгуэрым цӀэпапщӀэ "сыт?" жыхуиӀэм и мыхьэнэр иӀэу къагъэсэбэп. * {Хьэбыж Башир жреӀэ:} - СлӀожь сэ пунэлат къызэпхын хуэдэу сщӀар? Хь. Хь. 2. употребляется для выражения уступки, условного допущения, согласия типа "ну что ж, ну и пусть" / Зэрытримыгъэчыныхьыр, зэпсалъэм зэремыныкъуэкъур, абы къызэрыпикӀуэтыр къигъэлъагъуэу къагъэсэбэп; ауэ щыхъукӀэ, сыт-тӀэ абы щхьэкӀэ. * {Хьэсэнбий:} - СлӀожь-тӀэ, ауэ щыхъукӀэ ди "шым" деуэнщ. Къу. С.

Türkçe/Adığece Sözlük, Abaze İbrahim Alhas

Bu sözcüğün karşılık olarak geçtiği maddeler

niçin

Düzeltme Öner

слӀожь
Sorun nedir?

KVKK aydınlatma metni

Destek Ver

adigebze.org, Çerkesçenin korunmasına, öğrenilmesine ve gelecek kuşaklara aktarılmasına katkı sağlamak amacıyla geliştirilen bağımsız ve kullanımı ücretsiz bir kültür projesidir.

Projenin sunucu, bakım, geliştirme ve sürdürülebilirlik giderlerine destek sağlayarak adigebze.org gönüllüsü olmak isterseniz aşağıdaki form üzerinden bize ulaşabilirsiniz.

Sizinle en kısa sürede iletişime geçeceğiz.