сабырын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(мэсабыр)
1. Ӏэдэб, макъыншэ хъун.
руприумолкнуть, притихнуть
Пщым и нэщхъыр жэуап щыхъум, ЛӀыжь усакӀуэр сабыращ.— Къэбэрдей поэзием и антологие
2. Зыгуэр щӀэн щыгъэтын.
рупрекратить какое-л. действие, занятие
Сабий зэранар сабыращ.
Kitapta geçtiği hali
сабырын (мэсабыр) неперех. гл. 1. приумолкнуть, притихнуть / Ӏэдэб, макъыншэ хъун. * Пщым и нэщхъыр жэуап щыхъум, ЛӀыжь усакӀуэр сабыращ. Къэб. п. и ант. 2. прекратить какое-л. действие, занятие / Зыгуэр щӀэн щыгъэтын. Сабий зэранар сабыращ.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(мэсабыр)
Ӏэдэб, макъыншэ хъун.
Мэмэт-щӀакъуэ стӀолым и зэкӀэлъыкӀуэкӀэкӀэ ищӀэжырти, Ӏэтащхьэм бгъэдэуващи, унафэ ещӀыр: - ИӀэт, фысабырыт иджы.— Лъапсэ, 79
+1 örnek
ПщафӀэм и сэр кӀэрыщӀауэ Сабырыну хуэмышыӀэ: - Мазэм башыр хэт зыдзар?— Астроном станц. «Мывэ хуабэ», 101
Kitapta geçtiği hali
САБЫРЫН (мэсабыр) лъэмыӀ. (10). Ӏэдэб, макъыншэ хъун. Мэмэт-щӀакъуэ стӀолым и зэкӀэлъыкӀуэкӀэкӀэ ищӀэжырти, Ӏэтащхьэм бгъэдэуващи, унафэ ещӀыр: - ИӀэт, фысабырыт иджы. Лъапсэ, 79. ПщафӀэм и сэр кӀэрыщӀауэ Сабырыну хуэмышыӀэ: - Мазэм башыр хэт зыдзар? Астроном станц. «Мывэ хуабэ», 101.