рапорт
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
гъуазэПСАЛЪэ/гъозэПСАЛЪ, гъозэТХЫГЪЭ/гъуазэТХЫГЪЭ, РАПОРТ, ДОКЛАД, ОТЧЁТ; RAPOR (bilgilendirme konuşması/~u; sağlık sonuç ~u)
зэфэхьысыжьПСАЛЪ/зэхуэхьэсыжПСАЛЪэ, зэфэхьысыжьТХЫГЪЭ/ зэхуэхьэсыжТХЫГЪЭ; РАПОРТ, ОТЧЁТ; RAPOR (bilgilendirme konuşması/~u; sonuç konuşması/~u)
гъозэТХЫГЪЭ/гъуазэТХЫГЪЭ; РАПОРТ, ОТЧЁТ; RAPOR (bilgilendirme ~u; sonuç ~u)
зэхуэхьэсыжПСАЛЪэ/зэфэхьысыжь ПСАЛЪ, зэфэхьысыжьТХЫГЪЭ/ зэхуэхьэсыжТХЫГЪЭ, РАПОРТ, ДОКЛАД, ОТЧЁТ; RAPOR (sonuç konuşması/~u)
РАПОРТ → гъозэПСАЛЪ; RAPOR
Bu sonuç kitaptaki 5 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: гъозэпсалъ
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
УрысыбзэкӀэ: дзэм къулыкъукӀэ нэхъыщӀэм нэхъыщхьэм деж щит жэуап.
Псори зэфӀэкӀа иужь, шуудзэр параду блэкӀын ипэкӀэ, сотнэ къэс я командирым рапорт къритащ Воронцов-Дашкову зи бгъэр орденым щӀигъэнам; Ар зэрызэфӀэкӀыу, езы графыр нэсри дивизэр зезышэ дзэпщым рапорт иритащ.— Хъуэпсэгъуэ нур, 126
+1 örnek
Сэлэтхэм я пашэм жиӀэну рапортым емыдаӀуэу, комендантым унафэ ищӀащ заводым си гъусэу нэкӀуэнумкӀэ.— МелыӀыч, 463
Kitapta geçtiği hali
РАПОРТ (4). УрысыбзэкӀэ: дзэм къулыкъукӀэ нэхъыщӀэм нэхъыщхьэм деж щит жэуап. Псори зэфӀэкӀа иужь, шуудзэр параду блэкӀын ипэкӀэ, сотнэ къэс я командирым рапорт къритащ Воронцов-Дашкову зи бгъэр орденым щӀигъэнам; Ар зэрызэфӀэкӀыу, езы графыр нэсри дивизэр зезышэ дзэпщым рапорт иритащ. Хъуэпсэгъуэ нур, 126. Сэлэтхэм я пашэм жиӀэну рапортым емыдаӀуэу, комендантым унафэ ищӀащ заводым си гъусэу нэкӀуэнумкӀэ. МелыӀыч, 463.