рамэ
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
1. Зыгуэр иралъхьэн папщӀэ, пхъэм, гъущӀым къыхэщӀыкӀауэ плӀимэу е нэгъуэщӀ теплъэ иӀэу ящӀыр.
рурама, рамка для чего-л.
Сурэтылъэ рамэ.
+1 örnek
Ар {Гуащэнэху} къотэджри блыным кӀэрыт сурэтхэм бгъэдохьэри рамэ цӀыкӀуитӀыр къыфӀехыр.— Зы едзыгъуэу зэхэлъ пьесэхэр
2. Щхьэгъубжэ абджхэр зыхэлъ пхъэ зэфӀэбдзэ.
рурама (напр. окна)
Kitapta geçtiği hali
рамэ 1. рама, рамка для чего-л. / Зыгуэр иралъхьэн папщӀэ, пхъэм, гъущӀым къыхэщӀыкӀауэ плӀимэу е нэгъуэщӀ теплъэ иӀэу ящӀыр. Сурэтылъэ рамэ. * Ар {Гуащэнэху} къотэджри блыным кӀэрыт сурэтхэм бгъэдохьэри рамэ цӀыкӀуитӀыр къыфӀехыр. Пьесэхэр. 2. рама (напр. окна) / Щхьэгъубжэ абджхэр зыхэлъ пхъэ зэфӀэбдзэ.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
1. УрысыбзэкӀэ: щхьэгъубжэ, бжэ абджхэр зыхэлъ пхъэ зэфӀэбдзэ.
Щхьэгъубжэхэри инщ, рамэм абджу хэлъа псори хэмылъыж щхьэкӀэ, пэшхэр нэхущ, унэлъащӀэ хъарзынэхэр щӀэлъщ, къызыхуэт щымыӀэу.— МелыӀыч, 448
2. Сурэт с.ху. иралъхьэн щхьэкӀэ плӀиму зэкӀэраукӀэ пхъэ.
Рамэшхуэм илъу сурэт зыкъом щыслъагъум, сахэплъэмэ, унэр зей цӀыхубзыр военнэ гуэрым бгъэдэту хэтщ.— МелыӀыч, 440
Kitapta geçtiği hali
РАМЭ (2). 1. (1). УрысыбзэкӀэ: щхьэгъубжэ, бжэ абджхэр зыхэлъ пхъэ зэфӀэбдзэ. Щхьэгъубжэхэри инщ, рамэм абджу хэлъа псори хэмылъыж щхьэкӀэ, пэшхэр нэхущ, унэлъащӀэ хъарзынэхэр щӀэлъщ, къызыхуэт щымыӀэу. МелыӀыч, 448. 2. (1). Сурэт с.ху. иралъхьэн щхьэкӀэ плӀиму зэкӀэраукӀэ пхъэ. Рамэшхуэм илъу сурэт зыкъом щыслъагъум, сахэплъэмэ, унэр зей цӀыхубзыр военнэ гуэрым бгъэдэту хэтщ. МелыӀыч, 440.