пӀэщӀэгъуэкӀэ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
aceleacele ile; acele olarak
DoğuпӀэщӀэгъуэкӀэ
aceleacele ile; acele olarak
DoğuпӀэщӀэгъуэкӀэ
çabukçabuk ile; çabuk olarak
DoğuгузэвэгъуэкӀэпащӀэуэпӀэщӀэгъуэкӀэ
BatıгузэжъогъукӀэгузэжъогъоугуӀанкӀэгуӀагъукӀэ
çabukçabuk ile; çabuk olarak
DoğuгузэвэгъуэкӀэпащӀэуэпӀэщӀэгъуэкӀэ
BatıгузэжъогъоугузэжъогъукӀэгуӀагъукӀэгуӀанкӀэ
Kitapta geçtiği hali
пӀэщӀэгъуэкӀэ → гузэжъогъукӀэ; ACELE (~ ile; ~ olarak)
пӀэщӀэгъуэкӀэ → гузэжъогъоу; ACELE (~ile; ~olarak)
гузэжъогъукӀэ/гузэвэгъуэкӀэ, гузэжъогъоу, гуӀанкӀэ, гуӀагъукӀэ, пащӀэуэ, пӀэщӀэгъуэкӀэ → псынкӀэу; ÇABUK, ACELE (~ ile; ~ olarak)
гузэжъогъоу, гузэжъогъукӀэ/гузэвэгъуэкӀэ, гуӀагъукӀэ, гуӀанкӀэ, пащӀэуэ, пӀэщӀэгъуэкӀэ, (Абз. ГУЖАЖАЛА) → псынкӀэу; ÇABUK, ACELE (~ile; ~olarak)
Bu sonuç kitaptaki 4 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: псынкӀэу, гузэжъогъукӀэ, гузэжъогъоу
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Хуабжьу пӀащӀэу, псынщӀэ дыдэу.
руспешно, второпях
ХущӀыхьэгъуэ имыхуэу, бэуэгъуи ямыгъуэту цӀыхухэр пӀэщӀэгъуэкӀэ Ӏуэхум яужь итт.— Борыкъуей ТӀутӀэ
Kitapta geçtiği hali
пӀэщӀэгъуэкӀэ нареч. спешно, второпях / Хуабжьу пӀащӀэу, псынщӀэ дыдэу. * ХущӀыхьэгъуэ имыхуэу, бэуэгъуи ямыгъуэту цӀыхухэр пӀэщӀэгъуэкӀэ Ӏуэхум яужь итт. Б. ТӀ.