пӀащӀэуэ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
aceleacele ile; acele olarak
DoğuпӀащӀэуэ
aceleacele ile; acele olarak
DoğuпӀащӀэуэ
canlı
DoğuпсынщӀэ(уэ)щӀэтыуэпӀащӀэ(уэ)
BatıпсынкӀэ(у)жьы кӀэтэу
çabuk
DoğuпсынщӀэуэпӀащӀэуэепэӀэщӀэкӀыуэ
BatıпсынкӀэугузэжъогъоугузэжъогъукӀэгуӀанкӀэ
seriçabuk
DoğuпсынщӀэуэщӀэхыупӀащӀэуэепэщӀэкӀыуэ
BatıпсынкӀэ(у)шӀэхэуеужырэу
Kitapta geçtiği hali
пӀащӀэуэ → гузэжъогъукӀэ; ACELE (~ ile; ~ olarak)
пӀащӀэуэ → гузэжъогъоу; ACELE (~ile; ~olarak)
псынкӀэ(у)/псынщӀэ(уэ), ЖЬЫ кӀэтэу/щӀэтыуэ, пӀащӀэ(уэ), (Абз. БЗА/ЛАСЫ); CANLI 2
псынкӀэу/псынщӀэуэ, гузэжъогъоу, гузэжъогъукӀэ, гуӀанкӀэ, пӀащӀэуэ, епэӀэщӀэкӀыуэ; ÇABUK, ACELE OLARAK
псынкӀэ(у)/псынщӀэуэ, шӀэхэу/ щӀэхыу, еужырэу, пӀащӀэуэ, епэщӀэкӀыуэ; SERİ 2 (çabuk)
епӀэщӀэкӀыуэ, пӀащӀэуэ → псынкӀэ(у); ÇABUK, ACELE OLARAK, SERİ 2 (sür’atle)
пӀащӀэуэ, епэщӀэкӀыуэ → псынкӀэ(у); SERİ 2 (çabuk)
пӀащӀэ(уэ) → псынкӀэ(э); CANLI 2
пӀащӀэуэ → псынкӀэу; ÇABUK, ACELE OLARAK
Bu sonuç kitaptaki 9 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: псынкӀэу, гузэжъогъукӀэ, псынкӀэ, гузэжъогъоу, псынкӀэу