пэшхьэку
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
пэшхьэку/пэщхьаку; SOBA
пэщхьаку/пэшхьэку; SOBA
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
ИрипщэфӀэну, пэш ирагъэплъыну унэм щӀащӀыхь мафӀэ ищӀапӀэ.
рупечь, печка
Пэшхьэкум яжьэ къихын.
+1 örnek
КӀулинэ кӀуэри пэшхьэку джабэм кӀэрытӀысхьащ, хьэлъэу бауэу.— Къашыргъэ ХьэпащӀэ
Kitapta geçtiği hali
пэшхьэку печь, печка / ИрипщэфӀэну, пэш ирагъэплъыну унэм щӀащӀыхь мафӀэ ищӀапӀэ. Пэшхьэкум яжьэ къихын. * КӀулинэ кӀуэри пэшхьэку джабэм кӀэрытӀысхьащ, хьэлъэу бауэу. Къ. Хь.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
ИрипщэфӀэну, пэш ирагъэплъыну унэм щӀащӀыхь мафӀэ ищӀапӀэ.
Нурхьэлий, пэшхьэкум мафӀэ тӀэкӀу ирищӀэщ, мырамысэ щтар игъэвыжщ, едзакъэри, зыкъомрэ жейм емызэгъыу щылъа нэужь, Ӏурихауэ арт.— Хъуэпсэгъуэ нур, 157
+2 örnek
[Хьэжумар:] Фылъыхъуэн хуеящ – щӀыунэ, бэкхъ, мэкъуэщ, пэшхьэку, уэнжакъ сытхэм зыщӀыпӀэ зыщигъэпщкӀуауэ къыщӀэкӀынщ.— Алъхъо, 57
Уи пэшхьэкур къачэм, Ӏугъуэр Бжэр ӀупхакӀэ пхущӀэмыкӀ.— Ем и гъуэгу. «Мывэ хуабэ», 271
Kitapta geçtiği hali
ПЭШХЬЭКУ (17). ИрипщэфӀэну, пэш ирагъэплъыну унэм щӀащӀыхь мафӀэ ищӀапӀэ. Нурхьэлий, пэшхьэкум мафӀэ тӀэкӀу ирищӀэщ, мырамысэ щтар игъэвыжщ, едзакъэри, зыкъомрэ жейм емызэгъыу щылъа нэужь, Ӏурихауэ арт. Хъуэпсэгъуэ нур, 157. [Хьэжумар:] Фылъыхъуэн хуеящ – щӀыунэ, бэкхъ, мэкъуэщ, пэшхьэку, уэнжакъ сытхэм зыщӀыпӀэ зыщигъэпщкӀуауэ къыщӀэкӀынщ. Алъхъо, 57. Уи пэшхьэкур къачэм, Ӏугъуэр Бжэр ӀупхакӀэ пхущӀэмыкӀ. Ем и гъуэгу. «Мывэ хуабэ», 271.