пэрыкӀу
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
öncü
OrtakпэрыкӀу(э)пэрытяпэрыкӀу(э)егъэжьакӀу(э)ублакӀу(э)пионерпервопроходецзачинательавангард
DoğuпакӀуэ
BatıпакӀопащэапэрыкӀу(э)кӀэщакӀу
Kitapta geçtiği hali
ПЭРЫКӀУ(Э), пакӀо/пакӀуэ, ПЭРЫТ; ÖNCÜ
пакӀо/пакӀуэ, ПЭРЫТ, пащэ, ПЭРЫКӀУ(Э); апэрыкӀу(э), ЯПЭРЫКӀУ(Э); ЕГЪЭЖЬАКӀУ(э), УБЛАКӀУ(э), кӀэщакӀу, ПИОНЕР, ПЕРВОПРОХОДЕЦ, ЗАЧИНАТЕЛЬ, АВАНГАРД; ÖNCÜ
пакӀуэ/пакӀо, ПЭРЫТ, ПЭРЫКӀУ(Э); ÖNCÜ
ПЭРЫТ, ПЭРЫКӀУ(Э), пакӀо/пакӀуэ; ÖNCÜ
Bu sonuç kitaptaki 4 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.