пэлъыт
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
1. Зыгуэрым и пӀэ ирагъэувэ, пагъэув, хуэдэу ялъытэ.
руприравненный к кому-чему-л.; равносильный, той же значимости, функции и т. п.
Пщым и пщӀантӀэр жэнэт пэлъытэ щыхъуауэ езым и пщӀантӀэу къыфӀэщӀыжт Мыкъэ.— Шортэн Аскэрбий
2. Нэхъ пщӀэ ин дыдэ зыхуащӀ, псом нэхърэ нэхъ лъагэу, лъапӀэу ябж.
русамый уважаемый, почитаемый
Дуней утетыхукӀэ нэхъ пэлъытэр Уэрщи пхудощӀыр дэ нэмыс.— Анэдэлъхубзэ
Kitapta geçtiği hali
пэлъыт(э) 1. приравненный к кому-чему-л.; равносильный, той же значимости, функции и т. п. / Зыгуэрым и пӀэ ирагъэувэ, пагъэув, хуэдэу ялъытэ. * Пщым и пщӀантӀэр жэнэт пэлъытэ щыхъуауэ езым и пщӀантӀэу къыфӀэщӀыжт Мыкъэ. Ш. А. 2. к.-з. самый уважаемый, почитаемый / Нэхъ пщӀэ ин дыдэ зыхуащӀ, псом нэхърэ нэхъ лъагэу, лъапӀэу ябж. * Дуней утетыхукӀэ нэхъ пэлъытэр Уэрщи пхудощӀыр дэ нэмыс. Анэд.