пызын
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
ПЫЗЫН/пыхун; (пызыгъ/пызащ/ пыхуащ: koptu); пэзы/поху: kopuyor); ПЫТХЪЫН; (пытхъыгъ/пытхъащ: koptu; пэтхъы/потхъ: kopuyor); ПЫЧЫН (пычыгъ/пычащ: koptu); пэчы/поч: kopuyor); пыутын/ пыудын; (пыутыгъ/пыудащ: koptu); пэуты/поуд: kopuyor); KOPMAK
Bu sonuç kitaptaki 1 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(пызщ)
Зыгуэрым фӀэзу, пылъхьэпӀэ имыӀэжу, Ӏуву щытын.
рубыть плотным, тугим заполнять все места (о чём-л. надетом, нанизанном на что-л; растущем на чем-л.)
Жыгым пхъэщхьэмыщхьэр пызщ.
Kitapta geçtiği hali
пызын (пызщ) неперех. гл. быть плотным, тугим заполнять все места (о чём-л. надетом, нанизанном на что-л; растущем на чем-л.) / Зыгуэрым фӀэзу, пылъхьэпӀэ имыӀэжу, Ӏуву щытын. Жыгым пхъэщхьэмыщхьэр пызщ.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(пызщ)
КуэдыкӀей пытын (п.п., жыгым).
Зэманыгъуэ дэ щыдиӀэм Пызт ди жыгым Ӏуву пщӀащэ.— Сэ ар сощӀэ. «Мывэ хуабэ», 206
+1 örnek
Мей къуацэм гъэмахуэм пыз мэхъур Къудамэм пыблэблу мы куэд, Зылъагъур йохъуапсэр мы плъыжьхэм, Ар бжьыхьэм полъэлъыр, мэкӀуэд.— Мей. «Шум и гъуэгу», 74
Kitapta geçtiği hali
ПЫЗЫН (пызщ) лъэмыӀ. (2). КуэдыкӀей пытын (п.п., жыгым). Зэманыгъуэ дэ щыдиӀэм Пызт ди жыгым Ӏуву пщӀащэ. Сэ ар сощӀэ. «Мывэ хуабэ», 206. Мей къуацэм гъэмахуэм пыз мэхъур Къудамэм пыблэблу мы куэд, Зылъагъур йохъуапсэр мы плъыжьхэм, Ар бжьыхьэм полъэлъыр, мэкӀуэд. Мей. «Шум и гъуэгу», 74.