пшыналъэ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
орэдышъо/уэрэдыфэ, пщыналъ(э)/ пшыналъэBESTE
пщыналъ/пшыналъэ, орэдышъу/ уэрэдыфэ, МУЗЫКЭ; MÜZİK, BESTE
орэдышъу/уэрэдыфэ, пщыналъ/ пшыналъэ, МЭКЪАМЭ; MÜZİK
уэрэдыфэ/орэдышъу, пщыналъ/ пшыналъэ; MÜZİK
пшыналъэ/пщыналъ(э) → орэдышъо; BESTE, MÜZİK
Bu sonuç kitaptaki 5 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: орэдышъо
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
1. ЛӀхъужь уэрэд.
руэпическая песня
Адыгэхэр пшыналъэкӀэ зэджэр нарт уэрэдхэрщ.
2. Макъамэ.
румелодия
Пшыналъэр джэгум и псэу адыгэхэм къалъытэр.— Ӏуащхьэмахуэ
Bu maddedeki ifadeler (1)
пшыналъэр зэфӀэщӀэн (къызэфӀэщӀэн)
рузаиграть на чём-л.
Ашэмэзу лӀы пхъашэм, Ашэ и къуэу бжьамияпщэм и бжьамийр къызэкъуех, гум хыхьэ пшыналъэр зэфӀещӀэ.— Нартхэр
Kitapta geçtiği hali
пшыналъэ 1. эпическая песня / ЛӀхъужь уэрэд. Адыгэхэр пшыналъэкӀэ зэджэр нарт уэрэдхэрщ. 2. мелодия / Макъамэ. * Пшыналъэр джэгум и псэу адыгэхэм къалъытэр. Ӏуащхь. Пшыналъэр зэфӀэщӀэн (къызэфӀэщӀэн) заиграть на чём-л. * Ашэмэзу лӀы пхъашэм, Ашэ и къуэу бжьамияпщэм и бжьамийр къызэкъуех, гум хыхьэ пшыналъэр зэфӀещӀэ. Нарт.