пхыхын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(пхех)
1. ЗэпхыкӀыу угъуэнын, кӀуэцӀрыхын.
рупробить, проломить, продырявить что-л.
Бжьхьыр пхыхын.
2. Пхьыуэрэ зыгуэрым кӀуэцӀрыкӀын.
рупронести кого-что-л. через, сквозь что-л.
Лыгъэм пхыхын.
+1 örnek
Сэ си Ӏуэху пхысхыну Тхылъыр сэ сагъэтх.— ПащӀэ Бэчмырзэ
Kitapta geçtiği hali
пхыхын (пхех) перех. гл. 1. пробить, проломить, продырявить что-л. / ЗэпхыкӀыу угъуэнын, кӀуэцӀрыхын. Бжьхьыр пхыхын. 2. пронести кого-что-л. через, сквозь что-л. / Пхьыуэрэ зыгуэрым кӀуэцӀрыкӀын. Лыгъэм пхыхын. * Сэ си Ӏуэху пхысхыну Тхылъыр сэ сагъэтх. П. Б.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(пхех)
КӀуэцӀрышын, пхырыщӀыкӀын.
Нэхъыбэм гъуэгуншэкӀэ кӀуэрт е хьэщхьэтеуэм хужь ищӀа баналъэмкӀэ пхихырт, Ӏумылыр шым кӀэрищӀауэ.— Хъуэпсэгъуэ нур, 297
+1 örnek
Псы уэру лъагъуэ пхызыхынум, Къарур жэхункӀэ мыух.— СыкӀуэнт нэхъ псынщӀэу. «ЩӀалэгъуэ щӀыналъэ», 10
Kitapta geçtiği hali
ПХЫХЫН (пхех) лъэӀ. (2). КӀуэцӀрышын, пхырыщӀыкӀын. Нэхъыбэм гъуэгуншэкӀэ кӀуэрт е хьэщхьэтеуэм хужь ищӀа баналъэмкӀэ пхихырт, Ӏумылыр шым кӀэрищӀауэ. Хъуэпсэгъуэ нур, 297. Псы уэру лъагъуэ пхызыхынум, Къарур жэхункӀэ мыух. СыкӀуэнт нэхъ псынщӀэу. «ЩӀалэгъуэ щӀыналъэ», 10.