пхъурылъху

Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.

1. Уи пхъум и бын.

рувнуки по линии дочери

Пхъурылъхур къихьэмэ псатхьэр магъ.— Псалъэжьхэр

+1 örnek

Пхъурылъхур пкӀэм думыгъэплъей.— Псалъэжьхэр

2. Уи лъэпкъ цӀыхубзым и бын.

рудети от женщин от одного рода по отношениюк представителям этого рода

Сэ хуит сыкъэфщӀмэ, пхъурылъхур хуэфащэ унэ естынщ.— ЩоджэнцӀыкӀу Алий

Kitapta geçtiği hali

пхъурылъху 1. внуки по линии дочери / Уи пхъум и бын. * Пхъурылъхур къихьэмэ псатхьэр магъ. (погов.) Пхъурылъхур пкӀэм думыгъэплъей. (погов.) 2. дети от женщин от одного рода по отношениюк представителям этого рода / Уи лъэпкъ цӀыхубзым и бын. * Сэ хуит сыкъэфщӀмэ, пхъурылъхур хуэфащэ унэ естынщ. Щ. А.

КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.

Уи пхъум и бын, лъэпкъым щыщ цӀыхубзым и бын.

Къетау выфэр фэдэн псыгъуэ цӀыкӀуу иригъабзэри бэлыхьу кӀапсэ кӀыхь ящӀа нэужь, унафэ ищӀащ: «Иджы фыкӀуэ си благъэм дежи, мы кӀапсэм къиубыд щӀыр къыпыфчи, мыр уи пхъурылъхум ептар аращ жыфӀи, схужефӀэ».— Лъапсэ, 62

Kitapta geçtiği hali

ПХЪУРЫЛЪХУ (15). Уи пхъум и бын, лъэпкъым щыщ цӀыхубзым и бын. Къетау выфэр фэдэн псыгъуэ цӀыкӀуу иригъабзэри бэлыхьу кӀапсэ кӀыхь ящӀа нэужь, унафэ ищӀащ: «Иджы фыкӀуэ си благъэм дежи, мы кӀапсэм къиубыд щӀыр къыпыфчи, мыр уи пхъурылъхум ептар аращ жыфӀи, схужефӀэ». Лъапсэ, 62.

Türkçe/Adığece Sözlük, Abaze İbrahim Alhas

Bu sözcüğün karşılık olarak geçtiği maddeler

kuzen torunkız yeğenkız

Düzeltme Öner

пхъурылъху
Sorun nedir?

KVKK aydınlatma metni

Destek Ver

adigebze.org, Çerkesçenin korunmasına, öğrenilmesine ve gelecek kuşaklara aktarılmasına katkı sağlamak amacıyla geliştirilen bağımsız ve kullanımı ücretsiz bir kültür projesidir.

Projenin sunucu, bakım, geliştirme ve sürdürülebilirlik giderlerine destek sağlayarak adigebze.org gönüllüsü olmak isterseniz aşağıdaki form üzerinden bize ulaşabilirsiniz.

Sizinle en kısa sürede iletişime geçeceğiz.