пхрыгъэжын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(пхрегъэж)
1. ЗэкӀуэцӀрыкӀыу пхыупщӀыкӀын, гъуанэ щӀын. Къэнжалыр пхрыгъэжын.
рупрорезать, вырезать что-л. в чём-л.
ЩэкӀыр пхрыгъэжын.
2. Зыгуэрым куууэ хыхьэу хэгъэлъэдэн, хэӀун.
рупросунуть, пронзить что-л. чем-л.
3. Жэурэ зыгуэр зыгуэрым кӀуэцӀрыгъэкӀын.
рупробежать, проехать через что-л.
Мэзым пхырыгъэжын.
4. Зыгуэрым и кум кӀуэцӀрышын, кӀуэцӀрыкӀыу гъуэгу хуэщӀын.
рупровести, проложить через что-л.
ПсыӀэрышэр хадэм пхрыгъэжын.
Kitapta geçtiği hali
пхрыгъэжын (пхрегъэж) перех. гл. 1. прорезать, вырезать что-л. в чём-л. / ЗэкӀуэцӀрыкӀыу пхыупщӀыкӀын, гъуанэ щӀын. Къэнжалыр пхрыгъэжын. ЩэкӀыр пхрыгъэжын. 2. просунуть, пронзить что-л. чем-л. / Зыгуэрым куууэ хыхьэу хэгъэлъэдэн, хэӀун. 3. пробежать, проехать через что-л. / Жэурэ зыгуэр зыгуэрым кӀуэцӀрыгъэкӀын. Мэзым пхырыгъэжын. 4. провести, проложить через что-л. / Зыгуэрым и кум кӀуэцӀрышын, кӀуэцӀрыкӀыу гъуэгу хуэщӀын. ПсыӀэрышэр хадэм пхрыгъэжын.