плӀыщтэуэ
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
kırk
DoğuплӀыщтэ(уэ)плӀыщӀтӀощӀитӀ
BatıплӀыштэ(у)плӀыкӀытӀокӀитӀу
üssü ~4
DoğuплӀыщтэ(уэ)тхущтэ(уэ): ~5хыщтэ(уэ): ~6блыщтэ(уэ): ~7ищтэ(уэ): ~8бгъущтэ(уэ): ~9пщӀыщтэ(уэ): ~Ӏ0
BatıплӀыштэ(у)тфыштэ(у)хыштэ(у)блыштэ(у)иштэ(у)бгъуштэ(у)пшӀыштэ(у)
Kitapta geçtiği hali
плӀыщтэ(уэ)/плӀыштэ(у): ~4; плӀыщӀ/плӀыкӀы, тӀокӀитӀу/ тӀощӀитӀ; KIRK
плӀыштэ(у)/плӀыщтэ(уэ): ~4; тфыштэ(у)/тхущтэ(уэ): ~5; хыштэ(у)/хыщтэ(уэ): ~6; блыштэ(у)/блыщтэ(уэ): ~7; иштэ(у)/ищтэ(уэ): ~8; бгъуштэ(у)/бгъущтэ(уэ): ~9; пшӀыштэ(у)/пщӀыщтэ(уэ): ~Ӏ0; ÜSSÜ ~4, ~5, ~6, ~7, ~8, ~9, ~10,...
Bu sonuç kitaptaki 2 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.