плӀы
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
ПЛӀЫ; DÖRT (4)
Bu sonuç kitaptaki 1 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
Бжыгъэ 4; 4 хъу.
ручетыре
Шууэ щым, плӀым я деж ягъажэрти хъыбар ирагъащӀэрт.— ӀуэрыӀуатэ
Kitapta geçtiği hali
плӀы четыре / Бжыгъэ 4; 4 хъу. * Шууэ щым, плӀым я деж ягъажэрти хъыбар ирагъащӀэрт. фольк.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Бжыгъэ 4; 4 хъу.
Къэбэрдейм зы нэрыбгэм хуэзэу дестынитхум нэблагъэ щӀыуэ яӀэщ, Америкэм плӀырэ ныкъуэрэщ яӀэр, Иджылызым щырыщ ирикъуркъым, Испанием яӀэр тӀурытӀщ, Италием яӀэр зырыз фӀэкӀ хъуркъым, къэзакъхэм яӀэр плӀырыплӀым щӀегъу, нтӀэ, щӀыр ди зэхуэдэу советскэ властым игъэуващи, Къэбэрдеймрэ къэзакъхэмрэ къыддэгуэшэн хуейщ жаӀэу осетин делегатхэм яукъуэдият.— Лъапсэ, 87
+2 örnek
Езы доллар ахъшэ щхъуантӀэу Жьым игъэшым мыр къепсэлъыр: – СыщӀэгъапщхьэ кӀагуэ щӀагъым, Хъункъым ятӀэм сэ сыхэлъу, ПлӀыкӀэ-тхукӀэ сэ уэ нэхърэ Дэни накӀуэ- сынэхъ лъапӀэщ, Ахъшэ тепщэу сэ салъытэ, Арщ си щӀыхьыр щӀэнэхъапэр.— Сомрэ долларрэ. «Партыр ди пашэу», 131
ПщӀантӀэкум деж пкъоуитӀ хэтӀат, лъэбакъуиплӀ хуэдиз я зэхуакуу, а пкъо лъагитӀым я щхьэм шыкъуэтэн телъыжым и курыкупсэм урыс щӀакхъуэ хужь ин, и хъуреягъкӀэ кӀэнфет, браныч, бэлътоку, папирос, дыху абдж цӀыкӀу къеблэкӀауэ кӀэрыщӀат.— Хъуэпсэгъуэ нур, 95
Kitapta geçtiği hali
ПЛӀЫ (51). зэрабж бж. Бжыгъэ 4; 4 хъу. Къэбэрдейм зы нэрыбгэм хуэзэу дестынитхум нэблагъэ щӀыуэ яӀэщ, Америкэм плӀырэ ныкъуэрэщ яӀэр, Иджылызым щырыщ ирикъуркъым, Испанием яӀэр тӀурытӀщ, Италием яӀэр зырыз фӀэкӀ хъуркъым, къэзакъхэм яӀэр плӀырыплӀым щӀегъу, нтӀэ, щӀыр ди зэхуэдэу советскэ властым игъэуващи, Къэбэрдеймрэ къэзакъхэмрэ къыддэгуэшэн хуейщ жаӀэу осетин делегатхэм яукъуэдият. Лъапсэ, 87. Езы доллар ахъшэ щхъуантӀэу Жьым игъэшым мыр къепсэлъыр: – СыщӀэгъапщхьэ кӀагуэ щӀагъым, Хъункъым ятӀэм сэ сыхэлъу, ПлӀыкӀэ-тхукӀэ сэ уэ нэхърэ Дэни накӀуэ- сынэхъ лъапӀэщ, Ахъшэ тепщэу сэ салъытэ, Арщ си щӀыхьыр щӀэнэхъапэр. Сомрэ долларрэ. «Партыр ди пашэу», 131. ПщӀантӀэкум деж пкъоуитӀ хэтӀат, лъэбакъуиплӀ хуэдиз я зэхуакуу, а пкъо лъагитӀым я щхьэм шыкъуэтэн телъыжым и курыкупсэм урыс щӀакхъуэ хужь ин, и хъуреягъкӀэ кӀэнфет, браныч, бэлътоку, папирос, дыху абдж цӀыкӀу къеблэкӀауэ кӀэрыщӀат. Хъуэпсэгъуэ нур, 95.