пкӀын
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
(епкӀ)
Тхэвым къыхащӀыкӀыр. Ягъэдэхэну къагъэжыхьын.
рураскатанное тесто, фигурно обрезать
Хьэлывэр яшхынрэ пэт япкӀ.— Псалъэжьхэр
(епкӀ)
Зыгуэрыр зэхуэдэу гъэтӀысын, убэн.
руутрамбовать, утоптать что-л.
БжэӀупэр ятӀэ мыхъун щхьэкӀэ мывэкӀэ япкӀащ.— Черкес ӀуэрыӀуатэхэр
Kitapta geçtiği hali
пкӀын I (епкӀ) перех. гл. раскатанное тесто, фигурно обрезать / Тхэвым къыхащӀыкӀыр. Ягъэдэхэну къагъэжыхьын. * Хьэлывэр яшхынрэ пэт япкӀ. (погов.) II (епкӀ) перех. гл. утрамбовать, утоптать что-л. / Зыгуэрыр зэхуэдэу гъэтӀысын, убэн. * БжэӀупэр ятӀэ мыхъун щхьэкӀэ мывэкӀэ япкӀащ. Черк. фольк.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
(епкӀ)
Гъэжын.
Сэшхуэ Ӏэпщэр дыщэу япкӀмэ, Щымышынэу щогуфӀыкӀ.— Мыщэр дыщэм дощӀэращӀэ. «Батырыбжьэ», 149
+1 örnek
Мес пхъэӀэщэ Щам къикӀауэ, Мексиканцхэм ящӀыр тыгъэ, Мес Ираным дыщэу пкӀауэ Ӏэщэм палъхьэм тетщ дамыгъэ, Чили, Перу – хэкуу щыӀэм ЯщӀа тыгъэм и гъунапкъэр Мы зал куэдым щыщымыӀэ, ФӀыщӀэ иным ар щыщ закъуэщ.— Лъэпкъхэм я тыгъэ. «Партыр ди пашэу», 62
Kitapta geçtiği hali
ПКӀЫН (епкӀ) лъэӀ. (1). Гъэжын. Сэшхуэ Ӏэпщэр дыщэу япкӀмэ, Щымышынэу щогуфӀыкӀ. Мыщэр дыщэм дощӀэращӀэ. «Батырыбжьэ», 149. Мес пхъэӀэщэ Щам къикӀауэ, Мексиканцхэм ящӀыр тыгъэ, Мес Ираным дыщэу пкӀауэ Ӏэщэм палъхьэм тетщ дамыгъэ, Чили, Перу – хэкуу щыӀэм ЯщӀа тыгъэм и гъунапкъэр Мы зал куэдым щыщымыӀэ, ФӀыщӀэ иным ар щыщ закъуэщ. Лъэпкъхэм я тыгъэ. «Партыр ди пашэу», 62.