пкъо
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
чӀэгъэкъон/щӀэгъэкъуэн, ӀЭПЫӀЭГЪУ, пкъэу/пкъо, къотэгъу/къуэтэгъу; DESTEK
пкъо/пкъэу; DİREK, KOLON, SÜTUN
пкъэу/пкъо; DİREK, KOLON, SÜTUN
пкъо/пкъэу → чӀэгъэкъон; DESTEK (direk)
пкъэу/пкъо → чӀэгъэкъон; DESTEK (direk)
Bu sonuç kitaptaki 5 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Ayrıca bakınız: чӀэгъэкъон
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
1. Пхъэшхуэ е бетону гъэжа кӀыхь, сэх. Пкъо хэтӀэн.
рустолб
Налшык икӀыу Псыхуабэ кӀуэ гъуэгум и бгъум телефон пкъохэр бгъурытт...— КӀыщокъуэ Алим
2. ЩӀэгъэкъуэну къагъэсэбэп пхъэ е бетон гъэжа кӀыхь.
руподпорка
Выгу хьэлъэр лъэмыжым зэрытехьэу, лъэмыжым къыщӀэт пкъохэр зэщӀоскъыскъэ.— Шортэн Аскэрбий
Bu maddedeki ifadeler (1)
махуэшхуэ пкъоуэ щыгугъын
Еплъ: махуэшхуэ
Kitapta geçtiği hali
пкъо 1. столб / Пхъэшхуэ е бетону гъэжа кӀыхь, сэх. Пкъо хэтӀэн. * Налшык икӀыу Псыхуабэ кӀуэ гъуэгум и бгъум телефон пкъохэр бгъурытт... КӀ. А. 2. подпорка / ЩӀэгъэкъуэну къагъэсэбэп пхъэ е бетон гъэжа кӀыхь. * Выгу хьэлъэр лъэмыжым зэрытехьэу, лъэмыжым къыщӀэт пкъохэр зэщӀоскъыскъэ. Ш. А. Махуэшхуэ пкъоуэ щыгугъын см. махуэшхуэ.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
Пхъэшхуэ е бетону гъэжа сэх кӀыхь.
И адэри арат: зэгуэр ерагъыу къыпхуэӀэт къудейуэ зрамыщӀэжу пкъо и дамэм телъу къихьат «цеищэ пкъо сщӀынщ» жиӀэри, къыщыдэхуэм деж Ӏуэхуншэу щысыфыртэкъыми, щэнджатэ ищӀырти, и шыпхъухэм яритт, цеищэ шэнт нэгъунэ, я гуэщым щӀэлъурэ игъэгъуа пхъэм къыхищӀыкӀыурэ фалъэ, Ӏэнэ, шэнтжьей, хъуп, пхъуантэ – хуэмыщӀ щыӀэтэкъым [Дэфэрэдж и адэм].— Лъапсэ, 111
+2 örnek
ПщӀантӀэкум деж пкъоуитӀ хэтӀат, лъэбакъуиплӀ хуэдиз я зэхуакуу, а пкъо лъагитӀым я щхьэм шыкъуэтэн къытелъыжым и курыкупсэм урыс щӀакхъуэ хужь ин, и хъуреягъкӀэ кӀэнфет, браныч, бэлътоку, попирос, дыху абдж цӀыкӀу, хьэлыгъуанэ, дыху сабын, аркъэ кӀэсушкӀэ сытхэр къеблэкӀауэ кӀэрыщӀат.— Хъуэпсэгъуэ нур, 95
Къэрэлъашэ и унэр жыжьэххэтэкъым, уплъэмэ пкъо лъагэшхуитӀ хэтӀауэ, а тӀум я кум дэту выгу шэрхъ лъагэу яӀэтат, Ӏэщым и фэр щытрахкӀэ яӀэтын папщӀэ.— Нэгъуху, 35
Kitapta geçtiği hali
ПКЪО (33). Пхъэшхуэ е бетону гъэжа сэх кӀыхь. И адэри арат: зэгуэр ерагъыу къыпхуэӀэт къудейуэ зрамыщӀэжу пкъо и дамэм телъу къихьат «цеищэ пкъо сщӀынщ» жиӀэри, къыщыдэхуэм деж Ӏуэхуншэу щысыфыртэкъыми, щэнджатэ ищӀырти, и шыпхъухэм яритт, цеищэ шэнт нэгъунэ, я гуэщым щӀэлъурэ игъэгъуа пхъэм къыхищӀыкӀыурэ фалъэ, Ӏэнэ, шэнтжьей, хъуп, пхъуантэ – хуэмыщӀ щыӀэтэкъым [Дэфэрэдж и адэм]. Лъапсэ, 111. ПщӀантӀэкум деж пкъоуитӀ хэтӀат, лъэбакъуиплӀ хуэдиз я зэхуакуу, а пкъо лъагитӀым я щхьэм шыкъуэтэн къытелъыжым и курыкупсэм урыс щӀакхъуэ хужь ин, и хъуреягъкӀэ кӀэнфет, браныч, бэлътоку, попирос, дыху абдж цӀыкӀу, хьэлыгъуанэ, дыху сабын, аркъэ кӀэсушкӀэ сытхэр къеблэкӀауэ кӀэрыщӀат. Хъуэпсэгъуэ нур, 95. Къэрэлъашэ и унэр жыжьэххэтэкъым, уплъэмэ пкъо лъагэшхуитӀ хэтӀауэ, а тӀум я кум дэту выгу шэрхъ лъагэу яӀэтат, Ӏэщым и фэр щытрахкӀэ яӀэтын папщӀэ. Нэгъуху, 35.