орден
Türkçe-Adıgece Sözlük, Fahri Huvaj
Kitapta geçtiği hali
БГЪЭХЭӀУ, бгъэхалъхь(э)/бгъэхэлъхьэ, гъэшӀофэт/гъафӀэхуэт, МЕДАЛЬ, ОРДЕН; MADALYA, ROZET
Bu sonuç kitaptaki 1 maddeden oluşuyor. Kitapta Doğu diyalekti koyu, Batı diyalekti düz, iki diyalektte ortak sözcükler BÜYÜK HARFLE yazılmıştır.
Адыгэбзэ Псалъалъэ, Багъы П.М.
ЛэжьыгъэкӀэ, ӀуэхукӀэ, лӀыгъэкӀэ къахэпэжыкӀа цӀыху, организацэ с. ху. ират дамыгъэ лъапӀэ.
руорден
“ТекӀуэныгъэ” орден.
Kitapta geçtiği hali
орден орден / ЛэжьыгъэкӀэ, ӀуэхукӀэ, лӀыгъэкӀэ къахэпэжыкӀа цӀыху, организацэ с. ху. ират дамыгъэ лъапӀэ. “ТекӀуэныгъэ” орден.
КӀыщокъуэ Алим и Бзэм и Псалъалъэ, БищӀо Б.Ч.
ЛӀыгъэкӀэ, лэжьыгъэкӀэ къызэрыхэжэныкӀам папщӀэ цӀыхур зэрагъэпажэ дамыгъэ лъапӀэ.
Псори зэфӀэкӀа иужь, шуудзэр параду блэкӀын ипэкӀэ, сотнэ къэс я командирым рапорт къритащ Воронцов-Дашкову зи бгъэр орденым щӀигъэнам.— Хъуэпсэгъуэ нур, 126
+2 örnek
ЛӀыгъэ зезыхьа псоми орден къыщратым тхьэ зэхуаӀуащ, я ордену хъуар я бгъэм хамылъхьэу я бэракъым хаӀуу, а бэракъыр яӀыгъыу адэкӀи зэуэну.— Лыгъэ, 411
Сэлам изохыр текӀуахэм, ГъащӀэ ухуэным и лӀыхъухэм, ЩӀэуэ нурыщӀэ зыгъэпсхэм, Мы орден лъапӀэр зратхэм.— ТекӀуахэм сэлам. «Бгы лъапэхэ деж», 35
Kitapta geçtiği hali
ОРДЕН (18). ЛӀыгъэкӀэ, лэжьыгъэкӀэ къызэрыхэжэныкӀам папщӀэ цӀыхур зэрагъэпажэ дамыгъэ лъапӀэ. Псори зэфӀэкӀа иужь, шуудзэр параду блэкӀын ипэкӀэ, сотнэ къэс я командирым рапорт къритащ Воронцов-Дашкову зи бгъэр орденым щӀигъэнам. Хъуэпсэгъуэ нур, 126. ЛӀыгъэ зезыхьа псоми орден къыщратым тхьэ зэхуаӀуащ, я ордену хъуар я бгъэм хамылъхьэу я бэракъым хаӀуу, а бэракъыр яӀыгъыу адэкӀи зэуэну. Лыгъэ, 411. Сэлам изохыр текӀуахэм, ГъащӀэ ухуэным и лӀыхъухэм, ЩӀэуэ нурыщӀэ зыгъэпсхэм, Мы орден лъапӀэр зратхэм. ТекӀуахэм сэлам. «Бгы лъапэхэ деж», 35.